Akwid - Algo de Mi Vída - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akwid - Algo de Mi Vída




Algo de Mi Vída
Немного из моей жизни
Cuando la gente me pregunta
Когда люди спрашивают меня,
Pa donde boy y donde bengo
Куда я иду и откуда пришел,
Con esto que te canto me prebengo tan soloq ue te pueda combencer.
Этой песней я пытаюсь, милая, просто убедить тебя.
Algo de mi vida que te pueda apetecer.
Рассказать немного о моей жизни, что может быть тебе интересно.
Les boy a cantar una cancion
Я спою тебе песню,
Que dijeron este wey ya empeso a cantar otra ves no ahorita no tengo ganas de cantar ya
Хотя говорят: "Этот парень опять начал петь, не сейчас, мне не хочется слушать песни".
Cante casi todo el pinche album
Я спел почти весь чертов альбом,
Mejor de cantar les hablo no.?
Лучше я расскажу тебе, да?
Es la misma madre no no mas no boy a rimar si me sale una pinche rima pues ya verda
Это то же самое, просто я не буду рифмовать, а если рифма и выйдет, то случайно,
De suerte por que no lo boy a intentar mejor le shablo un poko de lo que es somos y lo que es akwid yo soy francisco un miembro del grupo de los aguacates que nos pusimos por weyes que la gente no puede ni pronunciar Akwid dicen aguak ak caca jaja un chingo de babosadas que se inbentan pero bueno pa que se les aga mas facil a mis paisas nos pusimos los aguacates y esto es lo que hacemos MUSIca lo que estas escuchando verdad ya sabes no no no m agas producir mi saliva ya bes esto es loq ue estamos haciendo es mas o menos una manera de platicar osea
Потому что я не буду пытаться, лучше я немного расскажу о том, кто мы, кто такие Akwid. Я Франциско, участник группы "Авокадо", которую мы так назвали по глупости, потому что люди даже не могут произнести Akwid, говорят "агуак", "акака", всякую чушь выдумывают. Но ладно, чтобы моим землякам было проще, мы назвались "Авокадо", и это то, что мы делаем, МУЗЫКА, то, что ты сейчас слушаешь, понимаешь? Не заставляй меня слюной брызгать, видишь, вот что мы делаем. Это своего рода способ общения, то есть...





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Sergio Gomez, Francisco Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.