Lyrics and translation Akwid - Cuidado

Cuidado

A donde vas?
Voy a salir con mis amigas
Mmm y a donde van a ir?
Vamos a ir a bailar
Y a que hora vas a regresar?
No se mas tarde
Mmm
Te quiero mucho bye

Te vi pasando, me quede mirando
Me diste una sonrisa que me dejo volando
A mi me gusta la banda y lo bueno
Y sin querer queriendo me enamore de tu ego
Con la mirada me dijiste todo
Calculo mis movimientos voy como toro

Te invite a cenar esa noche
Pasiones en el hotel y en mi coche
Amor a primera vista quien lo pensaba
Hicimos de todo hasta la madrugada
Te entregue temprano o era tarde
No se por que en ese instante me valía madre
Dijiste déjame en la esquina
No sea que mi madre se asome por la cocina
Con un beso en la mejilla nos despedimos
Después de que casi nos comimos

Soy alma libre no te vayas a enamorar de mi
Haz tu distancia que no te quiero ver sufrir
Las ilusiones que tu tienes no te puedo dar
Así es que con cuidado no te vayas a lastimar

(Dejame en la esquina.
Bye...,
Oye oye dame tu numero de teléfono.
No, dame el tuyo yo te llamo.
Ok, espera.
Apúrate.
Aquí esta.
Gracias.
Ok bye ...)

Buenos días mija, como te fue? toda la noche te estuve esperando
Y no reconozco el coche en el que
El día anterior tu te fuiste
No parece de tu amiga en ese que volviste
No te espantes, por que suspiras?
Estoy cansado y me tienen arto tus mentiras
Según tu te ibas a bailar (según)
Pero eso no le acaba la pila a tu celular
Cenando y en hoteles descarada
Supe el cocinero,mi camarada
No lo niegues que no ocupamos alboroto
No hay duda mira me mandaron esta foto
Así es que
Ojalá con el que andabas te aguante
Por que yo aquí ya no te quiero de hoy en adelante
Y de nada me sirve darte consejos (nada)
Junta tus garras y largate lejos

Soy alma libre no te vayas a enamorar de mi
Haz tu distancia que no te quiero ver sufrir
Las ilusiones que tu tienes no te puedo dar
Así es que con cuidado no te vayas a lastimar
No te vayas a enamorar de mi
Que no te quiero ver sufrir
Las ilusiones que tu tienes no te puedo dar
No te vayas a lastimar
(Cuidado).

Faites attention

Où vas-tu ?
Je vais sortir avec mes amies.
Mmm, et où allez-vous aller ?
On va aller danser.
Et à quelle heure vas-tu rentrer ?
Je ne sais pas, plus tard.
Mmm.
Je t'aime beaucoup, au revoir.

Je t'ai vu passer, je suis resté à regarder.
Tu m'as offert un sourire qui m'a fait voler.
J'aime la musique et les bonnes choses.
Et sans le vouloir, je suis tombé amoureux de ton ego.
Avec ton regard, tu m'as tout dit.
J'évalue mes mouvements, j'y vais comme un taureau.

Je t'ai invitée à dîner ce soir-là.
Des passions à l'hôtel et dans ma voiture.
L'amour au premier regard, qui l'aurait cru ?
On a tout fait jusqu'à l'aube.
Je t'ai ramenée tôt ou tard.
Je ne sais pas pourquoi à ce moment-là, je m'en fichais.
Tu as dit : "Laisse-moi à l'angle de la rue."
"Au cas où ma mère se penche par la cuisine."
Avec un baiser sur la joue, on s'est dit au revoir.
Après qu'on ait presque mangé l'un l'autre.

Je suis une âme libre, ne t'amourache pas de moi.
Prends tes distances, je ne veux pas te voir souffrir.
Les illusions que tu as, je ne peux pas te les donner.
Alors, fais attention, ne te fais pas mal.

(Laisse-moi à l'angle de la rue.
Au revoir...,
Hé, hé, donne-moi ton numéro de téléphone.
Non, donne-moi le tien, je te rappellerai.
Ok, attends.
Dépêche-toi.
Le voici.
Merci.
Ok, au revoir ...)

Bonjour ma fille, comment ça s'est passé ? Je t'ai attendue toute la nuit.
Et je ne reconnais pas la voiture dans laquelle
Tu es partie la veille.
Il ne ressemble pas à celui de ton amie dans lequel tu es revenue.
Ne te panique pas, pourquoi tu soupire ?
Je suis fatigué et j'en ai marre de tes mensonges.
D'après toi, tu allais danser (selon)
Mais ça ne vide pas la batterie de ton portable.
Dîner et hôtels, effrontée.
J'ai connu le cuisinier, mon camarade.
Ne le nie pas, on n'a pas besoin de tapage.
Il n'y a pas de doute, regarde, on m'a envoyé cette photo.
Alors
J'espère que celui avec qui tu étais te supportera.
Parce que moi, ici, je ne te veux plus à partir d'aujourd'hui.
Et ça ne sert à rien de te donner des conseils (rien)
Rassemble tes affaires et pars loin.

Je suis une âme libre, ne t'amourache pas de moi.
Prends tes distances, je ne veux pas te voir souffrir.
Les illusions que tu as, je ne peux pas te les donner.
Alors, fais attention, ne te fais pas mal.
Ne t'amourache pas de moi.
Que je ne veux pas te voir souffrir.
Les illusions que tu as, je ne peux pas te les donner.
Ne te fais pas mal.
(Faites attention).