Akwid - meRCENARIOS - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Akwid - meRCENARIOS




meRCENARIOS
Mercenaries
Una nueva vida e de empezar tirando al frente sin temor
A new life I will start, shooting straight ahead without fear
Atrás quedaron penas sin dolor para los recuerdos que olvidar
Behind, sorrows without pain are left, for memories to forget
Vivir sin rumbo y sin control ya no tenía a donde ir
Living aimlessly and without control, I had nowhere to go
Veía sombras en la oscuridad pero el me hizo revivir
I saw shadows in the darkness, but he made me revive
Mercenarios, mercenarios
Mercenaries, mercenaries
Somos mercenarios y no nos detendran
We are mercenaries and they will not stop us
Mercenarios, mercenarios
Mercenaries, mercenaries
Nos importa una mierda lo que tu puedas pensar
We don't give a damn about what you think
Cada noche tenemos que cumplir
Every night we have to fulfill
Una misión que ejecutar
A mission to execute
Todas las mentes han de sentir todas las almas han de vibrar
All minds must feel, all souls must vibrate
Vivimos juntos en una ansiedad en una misma dirección
We live together in anxiety, in the same direction
Salimos siempre todos a matar no tenemos compasión
We always go out to kill, we have no compassion
Mercenarios, mercenarios
Mercenaries, mercenaries
Somos mercenarios y no nos detendran
We are mercenaries and they will not stop us
Mercenarios, mercenarios
Mercenaries, mercenaries
Nos importa una mierda lo que tu puedas pensar
We don't give a damn about what you think
Ahora miro a donde voy no me arrepiento lo que fui
Now I look where I'm going, I don't regret what I was
Solo deseo no volver a tener
I just wish I never had
Todos los fallos que cometí
All the failures I committed
Y en el día del juicio final
And on the day of the final judgment
Si e fracasado pagare
If I have failed, I will pay
Nací adorando este mundo fatal y mercenario moriré
I was born adoring this fatal and mercenary world, and I will die as a mercenary
Mercenarios, mercenarios
Mercenaries, mercenaries
Somos mercenarios y no nos detendran
We are mercenaries and they will not stop us
Mercenarios, mercenarios
Mercenaries, mercenaries
Nos importa una mierda lo que tu puedas pensar
We don't give a damn about what you think






Attention! Feel free to leave feedback.