Lyrics and translation Akxl - LTNR

LTNR

En vrai j'me porte malheur
Justement j'voulais plus de temps
À quelque part, ailleur
Un mirroir cassé, on prend trop d'retard

Un autre, matin qui faut que j'me lève tôt
Sans quoi j'va avoir l'impression que j'passe à côté d'quelqu'chose
Laissez-moi règler mes blêmepro, personnellement
Je n'ai jamais eu besoin d'aide de personne

J'suis posé dans le bendo
Je n'sais plus on est quel jour
J'répond plus à mon Cellphone
Qu'est-ce qu'on devient si d'un coups nos souhaits s'exausent tous

Vas-y mon gars lèves ton coude
Ce n'est qu'une question de Money
Ton navir à fait fausse route
Échoue-toi sur une plage au soleil

Rien n't'empêche de lâcher ton fou Boy
T'as aucun boulet au molet, Olé
Fais leurs accroire que t'es confus
Après tu peux reprendre ce qui t'appartient. ça c'est ton honneur

Chaqu'unes de tes journées ressemblent à la veille
Tu rêves étendu sur le canapé
Te regarder dans la glace, ça te vieillie mais
Ça va aller...

En vrai j'me porte malheur
Justement j'voulais plus de temps
À quelque part ailleur
Un mirroir cassé on prend trop d'retard

C'est vrai y'a des moments ou t'as rien qu'tes homies
Ça vaut l'or du monde fais pas accroire qu't'es paumé
Avec mon amour propre j'en avais suffisement fait que
J'ai voulu rien savoir de vos paies de pauvres.

Non For Real ch't'un bon, gars jamais faite de tôle
Qui veut revirer sa chemise devenir quelqu'un d'autre
Y'a pas de chef de meute, t'es un lièvre
Quand tes chum y matte une mère de famille en train d'Grip the Pole

Avec des problêmes de Dope, Gotta Do Something
Souvent t'es rentré là d'dans tu sais plus par où sortir
Pareil comme un Mush Pit, tu rescent les poches vides
C't'en nous comparant que tu vois qu'on a pas la même optique

Si tu savais comment j'me porte, dans le dos y'a pas d'pogné
J't'avertis d'avance si t'avais l'intention de Fuck With
Boy y'a pas moyen de Fuck With Me
Tu devrais te demander What's Up With You

Chaqu'unes de tes journées ressemblent à la veille
Tu rêves étendu sur le canapé
Te regarder dans la glace, ça te vieillie mais
Ça va aller...

En vrai j'me porte malheur pire que des Black cat
Pis que traîner son bong en verre soufflé dans le Back Pac
J'suis pas dans la bonne époque pour m'en aller j'ferais n'importe quoi
Mais j'ai pas l'choix d'rester les deux mains dans les poches. ouais-

Toujours rien qu'N-uff, comme de Worker neuf à cinq
À la fin c'était cinq à neuf et rien à mettre sous la quenotte
No Man I Cannot Fuck That
J'ai Pas besoin d'avoir un contremaître qui m'regarde

Apar des rides a nos visages, le temps passe trop vite
Qu'est c'que ca donne qu'on se chicanne
Vaut mieux qu'on s'ignore comme fourmis et ciguales
Si tu veux qu'on s'revoit j'attendrai ton signal

Un Soir de pleine lune On A Midnight
Les cauchemars arrivent dans la Real Life
On peut pas Prédire la vie c'est un Freestyle
Regarde les heures sur ta montre si tu Feel Sad

Chaqu'unes de tes journées ressemblent à la veille
Tu rêves étendu sur le canapé
Te regarder dans la glace, ça te vieillie mais
Ça va aller...

En vrai j'me porte malheur
Justement, j'voulais plus de temps
À quelque part, ailleur
Un mirroir cassé on prend trop d'retard

LTNR

На самом деле, мне не везёт,
Просто я хотел больше времени
Где-нибудь в другом месте.
Разбитое зеркало, мы слишком опаздываем.

Ещё одно утро, когда мне нужно рано вставать,
Иначе у меня будет ощущение, что я что-то упускаю.
Дай мне разобраться со своими проблемами самому,
Мне никогда ни от кого не нужна была помощь.

Я зависаю в берлоге,
Я уже не знаю, какой сегодня день.
Я больше не отвечаю на звонки,
Что станет с нами, если вдруг все наши желания исполнятся?

Давай, парень, поднимай бокал,
Всё дело только в деньгах.
Твой корабль сбился с курса,
Выбросься на берег под солнцем.

Ничто не мешает тебе бросить свою сумасшедшую,
У тебя нет гири на ноге, оlé.
Заставь их поверить, что ты растерян,
А потом можешь забрать то, что принадлежит тебе. Это дело чести.

Каждый твой день похож на предыдущий,
Ты мечтаешь, разлёживаясь на диване,
Смотреть на себя в зеркало - это старит, но...
Всё будет хорошо...

На самом деле, мне не везёт,
Просто я хотел больше времени
Где-нибудь в другом месте.
Разбитое зеркало, мы слишком опаздываем.

Бывают моменты, когда у тебя есть только твои кореша,
Это дорогого стоит, не показывай, что ты растерян.
С моей-то самооценкой я уже наделал достаточно,
Поэтому не хотел ничего знать о вашей нищенской зарплате.

Нет, серьёзно, я хороший парень, никогда не сидел,
Который хочет вывернуть наизнанку свою рубашку, стать кем-то другим.
Нет вожака стаи, ты - заяц.
Когда твои дружки пялятся на мамашу, которая танцует у шеста.

С проблемами наркоты, надо что-то делать.
Часто ты заходил туда, не зная, как оттуда выбраться,
Как будто тебя обыскали, ты чувствуешь пустые карманы.
Сравнивая себя с нами, ты видишь, что у нас разный взгляд.

Если бы ты знала, как я живу, за спиной ножа не держу.
Предупреждаю заранее, если ты собиралась связаться со мной.
Парень, со мной лучше не связываться.
Тебе бы лучше спросить себя, что с тобой не так.

Каждый твой день похож на предыдущий,
Ты мечтаешь разлёживаясь на диване,
Смотреть на себя в зеркало - это старит, но...
Всё будет хорошо...

На самом деле, мне не везёт хуже, чем от чёрных кошек
И хуже, чем таскать свой бонг из выдувного стекла в рюкзаке.
Сейчас неподходящее время, чтобы уходить, я бы сделал всё, что угодно,
Но у меня нет выбора, кроме как остаться, засунув руки в карманы. Да...

Всегда только этого и хватает, как рабочему с девяти до пяти.
В конце концов, было без пяти девять, а положить под клык было нечего.
Нет, мужик, я не могу с этим мириться.
Мне не нужен надсмотрщик, который будет за мной наблюдать.

На наших лицах появляются морщины, время летит слишком быстро.
Какая разница, что мы ругаемся,
Лучше уж будем игнорировать друг друга, как муравьи и цикады.
Если ты захочешь снова увидеться, я буду ждать твоего сигнала.

В полнолуние у нас полночь,
Кошмары становятся реальностью.
Нельзя предсказать жизнь, это фристайл.
Посмотри на часы, если тебе грустно.

Каждый твой день похож на предыдущий,
Ты мечтаешь разлёживаясь на диване,
Смотреть на себя в зеркало - это старит, но...
Всё будет хорошо...

На самом деле, мне не везёт,
Просто я хотел больше времени
Где-нибудь в другом месте.
Разбитое зеркало, мы слишком опаздываем.