Akın - Seni Çok Seviyorum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akın - Seni Çok Seviyorum




İçimi dolduran bir dünya aşk olur
Мир, наполняющий меня, - это любовь
Gözlerin, gözlerime değince
Когда твои глаза коснутся моих глаз
Sesini duymasam, her rüya dert olur
Если я не услышу твой голос, любой сон будет проблемой
Ellerim, ellerinden gidince
Когда мои руки исчезнут из их рук
Güneşi al benden, geceyi al n'olur
Забери у меня солнце, забери ночь, пожалуйста.
Hayalin düşlerime doğunca
Когда твоя мечта родилась у меня во сне
Geçmişim ol benim, gelecek aşk olur
Будь моим прошлым, будущее будет любовью
Yüreğim yüreğini bulunca
Когда мое сердце найдет твое сердце
Seni-i-i-i çok sevi-i-yoru-u-um
Тебя-i-i-i очень sevi-i-yoru-u-um
Kalbimi de al, istersen
Возьми мое сердце, если хочешь
Al senin olsun
Забирай.
Seni-i-i-i çok sevi-i-yoru-u-um
Тебя-i-i-i очень sevi-i-yoru-u-um
Ömrümü de al, istersen
Возьми мою жизнь, если хочешь
Al senin olsun
Забирай.
İçimi dolduran bir dünya aşk olur
Мир, наполняющий меня, - это любовь
Gözlerin, gözlerime değince
Когда твои глаза коснутся моих глаз
Sesini duymasam, her rüya dert olur
Если я не услышу твой голос, любой сон будет проблемой
Ellerin, ellerimden gidince
Когда твои руки исчезнут из моих рук
Güneşi al benden, geceyi al n'olur
Забери у меня солнце, забери ночь, пожалуйста.
Hayalin düşlerime doğunca
Когда твоя мечта родилась у меня во сне
Geçmişim ol benim, gelecek aşk olur
Будь моим прошлым, будущее будет любовью
Yüreğim yüreğini bulunca
Когда мое сердце найдет твое сердце
Seni-i-i-i çok sevi-i-yoru-u-um
Тебя-i-i-i очень sevi-i-yoru-u-um
Kalbimi de al, istersen
Возьми мое сердце, если хочешь
Al senin olsun
Забирай.
Seni-i-i-i çok sevi-i-yoru-u-um
Тебя-i-i-i очень sevi-i-yoru-u-um
Ömrümü de al, istersen
Возьми мою жизнь, если хочешь
Al senin olsun
Забирай.





Writer(s): Akın Zurnacı

Akın - Anlatamıyorum
Album
Anlatamıyorum
date of release
29-07-2016


Attention! Feel free to leave feedback.