Akın - Opium (Moonspell Cover) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akın - Opium (Moonspell Cover)




Opium (Moonspell Cover)
Опиум (кавер на Moonspell)
Opium, desire or will?
Опиум, желание или воля?
Inspiration bound from an elegant seed
Вдохновение, связанное изящным семенем.
Subversion, through smoke I foresee
Падение, сквозь дым я предвижу.
Erotic motions of lesser gods in ectasy
Эротические движения низших богов в экстазе.
Opium, bring me forth another dream
Опиум, принеси мне еще один сон.
Spawn worlds of flesh and red,
Создай миры плоти и страсти,
Little jewels of atrocity
Маленькие жемчужины зверства.
Opium, I sleep in debauchery
Опиум, я сплю в разврате
And burn with you
И горю с тобой,
When you burn in Me
Когда ты горишь во мне.
Opium, we fantasize
Опиум, мы фантазируем,
As we fuse with your root
Сливаясь с твоим корнем.
You are a strange flower,
Ты - странный цветок,
We are your strangest fruit
Мы - твой самый странный плод.
Opium, it burns in me and you
Опиум, он горит во мне и в тебе.
Opium, it burns for me and for you
Опиум, он горит для меня и для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.