Lyrics and translation Akın - The 92nd Flight

The 92nd Flight

Flying south, over a desert land
Long as
Find a water land on my side
There's a picture frame
My life burning in the flames
I'm crashing down, fire all around
Burn, I see no dawn
And my plane falling upon the ground
I can see mirror sand

In the darkness I can hear a voice
It's calling
It's calling I hear
It calling out my name

You gave me the will to carry on
In this struggle to survive
You were keeping me alive
And now I need your voice to guide me home
Point the way just like an arrow
Where it shows is shall be my road

Travelling east throung the mountains and the plain
Where it snows, where it hails and where it rains
Walking on through some foreign everglades
Frozen winds cut through me like razor-blades
If I die today they must know where my body lays
I carve my name upon a stone

In the darkness I can hear a voice
It's calling
It's calling I hear
It calling out my name

You gave me the will to carry on
In this struggle to survive
You were keeping me alive
And now I need your voice to guide me home
Point the way just like an arrow
Where it shows is shall be my road

Le 92e vol

Je vole vers le sud, au-dessus d'une terre désertique
Tant que
Je trouve une terre d'eau à mes côtés
Il y a un cadre photo
Ma vie brûle dans les flammes
Je m'écrase, le feu tout autour
Brûle, je ne vois pas l'aube
Et mon avion tombe au sol
Je vois du sable miroir

Dans l'obscurité, j'entends une voix
Elle appelle
Je l'entends appeler
Elle appelle mon nom

Tu m'as donné la volonté de continuer
Dans cette lutte pour survivre
Tu me gardais en vie
Et maintenant j'ai besoin de ta voix pour me guider à la maison
Indique-moi le chemin comme une flèche
Là où elle pointe, ce sera ma route

Voyager vers l'est à travers les montagnes et la plaine
Où il neige, où il grêle et où il pleut
Marcher à travers des marécages étrangers
Des vents glacés me coupent comme des lames de rasoir
Si je meurs aujourd'hui, ils doivent savoir où se trouve mon corps
Je grave mon nom sur une pierre

Dans l'obscurité, j'entends une voix
Elle appelle
Je l'entends appeler
Elle appelle mon nom

Tu m'as donné la volonté de continuer
Dans cette lutte pour survivre
Tu me gardais en vie
Et maintenant j'ai besoin de ta voix pour me guider à la maison
Indique-moi le chemin comme une flèche
Là où elle pointe, ce sera ma route