Lyrics and translation Akın - Adrenalin

Adrenalin

Bir günah mı bu bir hata mı bu
Birini böyle sevmek suç mu
Mecburum mu ben dengesizliğe
Mecbur muyum ben bu derde

Hergün bir yerde başka bedenle
Seni unutacağım diye
Kalmadı çarem gönül biçare
Hep kendinden vere vere

Sonsuza dek böyle oynayamazsın
Yüreğin yoksa kazanamazsın
Sen bu kafayla gidersen eğer
Sittinsene akıllanmazsın

Senin aşk dediğin adrenelin
Biraz duman gibi biraz kafein
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Vereceksen gönlünü ölümüne ver

Senin aşk dediğin adrenelin
Biraz duman gibi biraz kafein
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Vereceksen gönlünü ölümüne ver

Hergün bir yerde başka bedenle
Seni unutacağım diye
Kalmadı çarem gönül biçare
Hep kendinden vere vere

Sonsuza dek böyle oynayamazsın
Yüreğin yoksa kazanamazsın
Sen bu kafayla gidersen eğer
Sittinsene akıllanmazsın

Senin aşk dediğin adrenelin
Biraz duman gibi biraz kafein
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Vereceksen gönlünü ölümüne ver

Senin aşk dediğin adrenelin
Biraz duman gibi biraz kafein
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Vereceksen gönlünü ölümüne ver

Sonsuza dek böyle oynayamazsın
Yüreğin yoksa kazanamazsın
Sen bu kafayla gidersen eğer
Senin aşk dediğin adrenelin
Senin aşk dediğin adrenalin
Biraz duman gibi biraz kafein
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Vereceksen gönlünü ölümüne ver

Senin aşk dediğin adrenelin
Biraz duman gibi biraz kafein
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Vereceksen gönlünü ölümüne ver

Adrénaline

Est-ce un péché, une erreur
Aimer ainsi quelqu'un est-il un crime
Suis-je obligé d'être instable
Suis-je condamné à cette souffrance

Chaque jour dans un autre lieu avec un autre corps
Dans l'espoir de t'oublier
Je n'ai plus de solution, mon cœur est désespéré
À toujours donner de moi-même

Tu ne peux pas continuer ainsi indéfiniment
Si tu n'as pas de cœur, tu ne peux pas gagner
Si tu continues comme ça
Tu ne deviendras jamais raisonnable

Ce que tu appelles amour, c'est de l'adrénaline
Un peu comme de la fumée, un peu comme de la caféine
Pars, fais un tour et reviens voir la réalité
Si tu veux donner ton cœur, donne-le à mort

Ce que tu appelles amour, c'est de l'adrénaline
Un peu comme de la fumée, un peu comme de la caféine
Pars, fais un tour et reviens voir la réalité
Si tu veux donner ton cœur, donne-le à mort

Chaque jour dans un autre lieu avec un autre corps
Dans l'espoir de t'oublier
Je n'ai plus de solution, mon cœur est désespéré
À toujours donner de moi-même

Tu ne peux pas continuer ainsi indéfiniment
Si tu n'as pas de cœur, tu ne peux pas gagner
Si tu continues comme ça
Tu ne deviendras jamais raisonnable

Ce que tu appelles amour, c'est de l'adrénaline
Un peu comme de la fumée, un peu comme de la caféine
Pars, fais un tour et reviens voir la réalité
Si tu veux donner ton cœur, donne-le à mort

Ce que tu appelles amour, c'est de l'adrénaline
Un peu comme de la fumée, un peu comme de la caféine
Pars, fais un tour et reviens voir la réalité
Si tu veux donner ton cœur, donne-le à mort

Tu ne peux pas continuer ainsi indéfiniment
Si tu n'as pas de cœur, tu ne peux pas gagner
Si tu continues comme ça
Ce que tu appelles amour, c'est de l'adrénaline
Ce que tu appelles amour, c'est de l'adrénaline
Un peu comme de la fumée, un peu comme de la caféine
Pars, fais un tour et reviens voir la réalité
Si tu veux donner ton cœur, donne-le à mort

Ce que tu appelles amour, c'est de l'adrénaline
Un peu comme de la fumée, un peu comme de la caféine
Pars, fais un tour et reviens voir la réalité
Si tu veux donner ton cœur, donne-le à mort