Akın - Kafam Bi Dünya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akın - Kafam Bi Dünya




Kafam Bi Dünya
Ma tête est pleine du monde
Dert etme üç beş günde
Ne t'inquiète pas, dans quelques jours
Unutursun gönlüm sen de
Tu oublieras mon cœur, toi aussi
Bak hatırla kimler geçti
Regarde, souviens-toi de qui est passé
Unutulmaz diye diye
En disant que ce serait inoubliable
Kötü günde sevecek
Il t'aimera dans les moments difficiles
Yüreğinden gelecek
Il viendra du fond de son cœur
Hani dünya döndükçe
Comme le monde tourne
Sonsuza dek sürecek
Cela durera pour toujours
Kötü günde sevecek
Il t'aimera dans les moments difficiles
Yüreğinden gelecek
Il viendra du fond de son cœur
E benim haberim yok da
Mais je ne sais pas
Durdu mu dünya dönek
Le monde s'est-il arrêté, tournant
Geçsin bunları gelelim sadede
Oublions tout ça, allons droit au but
Sadakatte değil rüya
Ce n'est pas dans la fidélité que se trouve le rêve
Vallahi üzerim gelmesin üstüme
Par Dieu, que cela ne m'atteigne pas
Zaten kafam bi dünya
Ma tête est déjà pleine du monde
Geçsin bunları gelelim sadede
Oublions tout ça, allons droit au but
Sadakatte değil rüya
Ce n'est pas dans la fidélité que se trouve le rêve
Vallahi üzerim gelmesin üstüme
Par Dieu, que cela ne m'atteigne pas
Zaten kafam bi dünya
Ma tête est déjà pleine du monde





Writer(s): Akin


Attention! Feel free to leave feedback.