Al B. Sure! - Sure! Thang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al B. Sure! - Sure! Thang




Hold it now... feel the bass
Держи его сейчас... почувствуй бас
1 part hype...(1 part hype)
1 часть ажиотажа...(1 часть ажиотажа)
2 parts street...(2 parts street)
2 части улицы...(2 части улицы)
3 parts blessed...(3 parts blessed)
3 части благословенны...(3 части благословенны)
Now drop the beat!
А теперь отбей ритм!
[Hook:]
[Хук:]
If they ask you why tell them why
Если они спросят тебя почему скажи им почему
It's just a Sure! thang
Это просто уверенность!
It's just a Sure! thang girl
Это просто уверенная девушка!
(I kinda like this!)
(Мне это даже нравится!)
If they want to know let them know
Если они хотят знать, пусть знают.
(If they want to know)
(Если они хотят знать)
It's just a Sure! thang
Это просто уверенность!
(Proceed with caution!)
(Действуйте осторожно!)
You know and I know everything is right
Ты знаешь, и я знаю, что все правильно.
Why you want to make it complicated tonight?
Почему ты хочешь все усложнить сегодня вечером?
I dedicate my love, put you up above
Я посвящаю свою любовь, ставлю тебя выше всех.
You'll never feel unwanted,
Ты никогда не почувствуешь себя ненужной.
I'm always thinking love
Я всегда думаю о любви.
[Bridge:]
[Переход:]
Yes this is why, yes this is why
Да, вот почему, да, вот почему
Our love will last forever, will last forever
Наша любовь будет длиться вечно, будет длиться вечно.
Don't treat me wrong, don't treat me wrong
Не обращайся со мной плохо, не обращайся со мной плохо.
This is our time together, this is our time together oh
Это наше время вместе, это наше время вместе, о
[Hook]
[Хук]
You know I wanna please ya' anyway I can
Ты же знаешь, что я хочу доставить тебе удовольствие, во всяком случае, я могу это сделать.
I never wanna tease you, I'm not that kind of man
Я никогда не хочу дразнить тебя, я не такой человек.
In time you'll see my trust you'll have to earn
Со временем ты поймешь, что мое доверие тебе придется заслужить.
Betray Al B!? That's not the way to live or learn
Предать Эла Би? - это не способ жить или учиться.
[Bridge]
[мост]
[Hook]
[Хук]
Yeah baby girl
Да малышка
[Bridge x2]
[Переход x2]
Mookie... tell them on the right side!
Муки ... скажи им, кто прав!
Uh huh Boogie.tell them on the left side!
Ага, буги-вуги, скажи им, что с левой стороны!
It's just a Sure! thang
Это просто уверенность!
Here we go, here we go, here we go!
Поехали, поехали, поехали!
Let's keep it smoothe
Пусть все будет гладко
Pump it in the jeep
Накачай его в джипе
Pump, pump it up
Накачай, накачай его!
Pump it
Прокачай его
[Repeat]
[Повтор]
Here we go
Вот и мы
[Bridge]
[мост]
I'm out, see ya!
Я ухожу, увидимся!
Don't sleep on it
Не спи на нем.
(I kinda like this!)
(Мне это даже нравится!)





Writer(s): Devante Swing, Al B. Sure!


Attention! Feel free to leave feedback.