Sharazan - Al Bano Carrisi translation in German

Sharazan

Da bambino io sognai
Divi eroi e marinai
Nella mente avevo già
La mia idea di libertà.
La bambina che era in me
Ora è donna insieme a te
Stretta tra Le braccia tue
La mia idea di libertà.
Sharazan, Sharazan
è la voglia di volare
Di sognare insieme a te
Il modo giusto per amare.
Sharazan, Sharazan
Paradiso che mi dà
Sempre la felicità
Oh, oh, oh,
Sharazan, Sharazan
Ali azzurre per volare
Per scoprire che c'è ancora
Un posto giusto per amare.
Sharazan, Sharazan
Tempo di felicità
Sempre estate ci sarà
Per noi insieme a Sharazan.
Nel giardino dei miei anni
Ho cercato un po' di sole
Ho sognato tanto amore
E l'ho trovato qui con te.
Questo sole amore mio
Che non ho inventato io
Me lo dai soltanto tu
Quando ti stringi un po' di più.
Sharazan, Sharazan
è la voglia di volare
Di sognare insieme a te
Il modo giusto per amare.
Sharazan, Sharazan
Paradiso che ti dà
Sempre la felicità
La troverai a Sharazan
Sharazan, Sharazan
Ali azzurre per volare
Per volare verso te
In due credendo nell'amore.
Sharazan, Sharazan
Tempo di felicità
Sempre estate ci sarà
Per noi insieme a Sharazan
Oh, oh, oh,

Sharazan

Als Kind träumte ich
Von Helden und Seeleuten
In meinem Kopf hatte ich schon
Meine Vorstellung von Freiheit.
Das Mädchen in mir
Ist jetzt eine Frau mit dir
In deinen Armen gehalten
Meine Vorstellung von Freiheit.
Sharazan, Sharazan
Ist die Sehnsucht zu fliegen
Mit dir zu träumen
Die richtige Art zu lieben.
Sharazan, Sharazan
Ein Paradies, das mir
Immer Glück gibt
Oh, oh, oh,
Sharazan, Sharazan
Blaue Flügel zum Fliegen
Um zu entdecken, dass es noch
Einen richtigen Ort zum Lieben gibt.
Sharazan, Sharazan
Zeit des Glücks
Es wird immer Sommer sein
Für uns zusammen in Sharazan.
Im Garten meiner Jahre
Suchte ich ein wenig Sonne
Ich träumte von so viel Liebe
Und fand sie hier mit dir.
Diese Sonne, mein Schatz
Die ich nicht erfunden habe
Gibst nur du mir
Wenn du dich ein bisschen fester an mich schmiegst.
Sharazan, Sharazan
Ist die Sehnsucht zu fliegen
Mit dir zu träumen
Die richtige Art zu lieben.
Sharazan, Sharazan
Ein Paradies, das dir
Immer Glück gibt
Du wirst es in Sharazan finden
Sharazan, Sharazan
Blaue Flügel zum Fliegen
Um zu dir zu fliegen
Zu zweit an die Liebe glaubend.
Sharazan, Sharazan
Zeit des Glücks
Es wird immer Sommer sein
Für uns zusammen in Sharazan
Oh, oh, oh,