Lyrics and translation Al Bano & Romina Power - Dialogo

Dialogo

Ah! Ah Ah Ah!...
Ah! Ah Ah Ah! Profilo nero, mare blu in controluce c'eri tu un cannocchiale su di te che bel bersaglio tu per me. Cabina verde, mare blu in piena luce c'eri tu cercavi di scoprire se di marca il mio bikini è. Ma chi è, cosa fa, ma guarda un po' quel tipo là. Ma chi è, cosa fa, che bel tipo quella là. Ah! Ah Ah Ah!...
Ah! Ah Ah Ah! Ah! Ah Ah Ah!...
Ah! Ah Ah Ah! Cabina verde, mare blu inciampi nella sabbia tu la faccia è tutta rossa ma il sole colpa non ne ha. Bikini rosa, mare blu la mente mia non ne può più due passi e sono già da lei che splendida ragazza sei! Ma chi sei, cosa vuoi, ma guarda un po' che tipo sei. Ma chi sei, dimmi un po' quest sera cosa fai. (Fatti miei!) Ah! Ah Ah Ah!...
Ah! Ah Ah Ah! Ah! Ah Ah Ah!...
Ah! A h Ah Ah! Asfalto nero, moto blu! Ma dove vuoi portarmi tu. Io ti conduco dove vuoi. L'amore viaggia insieme a noi. Na na na Na na na ...

Диалог

Ах! Ах Ах Ах!...
Ах! Ах Ах Ах! Чёрный силуэт, синее море в контровом свете, это была ты. Бинокль направлен на тебя, какая прекрасная мишень ты для меня. Зелёная кабинка, синее море в ярком свете, это была ты. Пыталась узнать, фирменный ли мой купальник. Кто это, что он делает, посмотри-ка на того парня. Кто это, что она делает, какая красивая девушка. Ах! Ах Ах Ах!...
Ах! Ах Ах Ах! Ах! Ах Ах Ах!...
Ах! Ах Ах Ах! Зелёная кабинка, синее море, ты спотыкаешься о песок, лицо всё красное, но солнце тут ни при чём. Розовый купальник, синее море, мой разум больше не может, два шага, и я уже рядом с тобой, какая ты великолепная девушка! Кто ты, чего ты хочешь, посмотри-ка, кто ты такой. Кто ты, скажи мне, что ты делаешь сегодня вечером. (Мои дела!) Ах! Ах Ах Ах!...
Ах! Ах Ах Ах! Ах! Ах Ах Ах!...
Ах! Ах Ах Ах! Чёрный асфальт, синий мотоцикл! Куда ты хочешь меня отвезти? Я отвезу тебя, куда ты захочешь. Любовь путешествует вместе с нами. На-на-на, на-на-на...