Al Bano & Romina Power - Mamba di Rambo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Bano & Romina Power - Mamba di Rambo




Mambo di Rambo
Мамбо из Рэмбо
Mambo un po' strambo
Мамбо немного странный
Samba o mambo
Самба или мамбо
Rambo lo sa
Рэмбо знает
Mambo di Rambo
Мамбо из Рэмбо
Mambo un po' strambo
Мамбо немного странный
Samba o mambo
Самба или мамбо
Rambo lo sa
Рэмбо знает
Ma tu chi sei, cosa vuoi? Mi sembri Rambo
Но кто ты, чего ты хочешь? Ты выглядишь как Рэмбо.
Roma non è come un set a Hollywood
Рим не похож на набор в Голливуде
Cerca uno specchio e vedrai quanto sei strambo
Посмотрите на зеркало, и вы увидите, как странно вы выглядите
Sulla tua moto posteggiata fuori un fast-food
На вашем мотоцикле, припаркованном вне фаст-фуд
Hai la cresta sopra la testa però non sai
У вас есть гребень над головой, но вы не знаете
Che la donna è più forte di un samurai
Что женщина сильнее самурая
E tu ti senti un gallo, e fallo, fallo, ma poi
И ты чувствуешь себя петухом, и делай, делай, но потом
Chi fa l'uovo di certo lo sai
Кто делает яйцо, вы знаете
Ma tu chi sei? Sembri da telenovela
Кто ты? Ты выглядишь как теленовела
Con i tuoi muscoli non mi colpirai
Своими мускулами ты меня не ударишь
Non sono Eva e non ho neanche una mela
Я не Ева, и у меня нет даже яблока
Sono una donna e non cerco certi guai
Я женщина и не ищу неприятностей
Mambo di Rambo
Мамбо из Рэмбо
Mambo un po' strambo
Мамбо немного странный
Samba o mambo
Самба или мамбо
Rambo lo sa
Рэмбо знает
Mambo di Rambo
Мамбо из Рэмбо
Mambo un po' strambo
Мамбо немного странный
Samba o mambo
Самба или мамбо
Rambo lo sa
Рэмбо знает
Tremila e cento flessioni in più di un'ora
Три тысячи и сто отжиманий за час
Sviluppi il corpo e il cervello chi lo sa?
Развивайте тело и мозг кто знает?
"C'è sempre tempo" diceva una signora
"Всегда есть время", - говорила одна дама
Ma il treno credo che tu l'hai perso già
Но поезд я думаю, что вы потеряли его уже
Hai la cresta sopra la testa però non sai
У вас есть гребень над головой, но вы не знаете
Che una donna è più forte di un samurai
Что женщина сильнее самурая
E se ti senti un gallo, e fallo, fallo, ma poi
И если вы чувствуете себя петухом, и сделайте это, сделайте это, но затем
Chi fa l'uovo di certo lo sai
Кто делает яйцо, вы знаете
Ma tu chi sei, cosa vuoi? Mi sembri Rambo
Но кто ты, чего ты хочешь? Ты выглядишь как Рэмбо.
Roma non è come un set a Hollywood
Рим не похож на набор в Голливуде
Cerca uno specchio e vedrai quanto sei strambo
Посмотрите на зеркало, и вы увидите, как странно вы выглядите
Sulla tua moto posteggiata fuori un fast-food
На вашем мотоцикле, припаркованном вне фаст-фуд
Mambo di Rambo
Мамбо из Рэмбо
Mambo un po' strambo
Мамбо немного странный
Samba o mambo
Самба или мамбо
Rambo lo sa
Рэмбо знает





Writer(s): Vito Pallavicini, Albano Carrisi


Attention! Feel free to leave feedback.