Lyrics and translation Al Bano & Romina Power - Nel Sole (In the Sun)

Nel Sole (In the Sun)

Perché
Ma perché questa notte
Ha le ore più lunghe
Che non passano mai
Ma perché ogni minuto
Dura un'eternità
Quando il sole tornerà
E nel sole io verrò da te
Un altro uomo troverai in me
E che non può più fare a meno di te
Quando il sole tornerà
E nel sole io verrò da te
Amore amore corri incontro a me
E la notte non verrà mai più
Ma perché
Ma perché i miei pensieri
Sono sempre gli stessi
E non cambiano mai
Ma perché il silenzio
Sta parlandomi di te
Quando il sole tornerà
E nel sole io verrò da te
Amore amore corri incontro a me
E la notte non verrà mai più

В солнце (Nel Sole)

Почему
Ну почему эта ночь
Длится так долго,
Что никак не закончится?
Почему каждая минута
Кажется вечностью?
Когда вернется солнце,
И в солнечных лучах я приду к тебе,
Ты увидишь во мне другого человека,
Который больше не может без тебя.
Когда вернется солнце,
И в солнечных лучах я приду к тебе,
Любимая, любимая, беги навстречу мне,
И ночь больше никогда не наступит.
Но почему,
Ну почему мои мысли
Всегда одни и те же
И никогда не меняются?
Почему тишина
Говорит мне о тебе?
Когда вернется солнце,
И в солнечных лучах я приду к тебе,
Любимая, любимая, беги навстречу мне,
И ночь больше никогда не наступит.