Siempre siempre - Al Bano & Romina Power translation in Russian

Siempre siempre

Como pretendes que te quiera menos?
¿Como intentar, escapar de ti?
Si donde estés, eres dueño de mí.
¿Como pretenden que te busque menos?
¿Como luchar contra la pasión?
Dueña de mí y de mi corazón.
Siempre, siempre.
Siempre, siempre tú.
(Siempre, siempre, insistentemente)
En la mente insistente tú.
(En la mente persistentemente)
Y lo quiera o no,
(Yo siempre)
Tengo ganas de ti. Oh, oh, oh.
¿Como pretendes que te busque menos?
¿Como cambiar este corazón?
Tu para mi sigues siendo pasión.
Siempre, siempre.
Siempre, siempre tú.
(Siempre, siempre, insistentemente)
En la mente insistente tú.
(En la mente persistentemente)
Y lo quiera o no,
(Yo siempre)
Tengo ganas de ti.
Siempre, siempre.
Siempre, siempre tú.
(Siempre, siempre, insistentemente)
En la mente insistente tú.
(En la mente persistentemente)
Y lo quiera o no,
(Yo siempre)
Tengo ganas de ti. Oh, oh, oh.
Siempre, siempre, insistentemente.
En la mente persistentemente.
Y lo quiera o no,
(Yo siempre)
Tengo ganas de ti.
Siempre, siempre.
Siempre, siempre tú.
(Siempre, siempre, insistentemente)
En la mente insistente tú.
(En la mente persistentemente)
Y lo quiera o no,
(Yo siempre)
Tengo ganas de ti.

Всегда всегда

Как ты думаешь, что я могу любить тебя меньше?
Как мне пытаться, убежать от тебя?
Если, где бы ты ни была, ты владеешь мной.
Как ты думаешь, что я могу искать тебя меньше?
Как мне бороться со страстью?
Ты владеешь мной и моим сердцем.
Всегда, всегда.
Всегда, всегда ты.
(Всегда, всегда, настойчиво)
В мыслях настойчиво ты.
(В мыслях постоянно)
И хочу я этого или нет,
(Я всегда)
Хочу тебя. О, о, о.
Как ты думаешь, что я могу искать тебя меньше?
Как мне изменить это сердце?
Ты для меня всё ещё страсть.
Всегда, всегда.
Всегда, всегда ты.
(Всегда, всегда, настойчиво)
В мыслях настойчиво ты.
(В мыслях постоянно)
И хочу я этого или нет,
(Я всегда)
Хочу тебя.
Всегда, всегда.
Всегда, всегда ты.
(Всегда, всегда, настойчиво)
В мыслях настойчиво ты.
(В мыслях постоянно)
И хочу я этого или нет,
(Я всегда)
Хочу тебя. О, о, о.
Всегда, всегда, настойчиво.
В мыслях постоянно.
И хочу я этого или нет,
(Я всегда)
Хочу тебя.
Всегда, всегда.
Всегда, всегда ты.
(Всегда, всегда, настойчиво)
В мыслях настойчиво ты.
(В мыслях постоянно)
И хочу я этого или нет,
(Я всегда)
Хочу тебя.