Lyrics and translation Al Bano & Romina Power - We'll Live It All Again

We'll Live It All Again

I remember your face when the first time we kissed how you stardet to blush what you said when you touched my hand and the drives to the beach with the sand on my feet what we drew on the shore it's as it were yesterda.
Mi ricordo quei giorni fino all'alba l'amore le tue bambole antiche sorridevano insiame a te e i tuoi corti vestiti come prati fioriti che distesi nel vento mi ridavano la liberà.
I'd live it all again.
Anch'io lo rivivrei anch'io lo rivivrei.
We'll live it all again.

Nous revivrons tout

Je me souviens de ton visage quand nous nous sommes embrassés pour la première fois, comment tu as rougi, ce que tu as dit quand tu as touché ma main et les balades à la plage avec le sable sur mes pieds, ce que nous avons dessiné sur le rivage, c'était comme hier.
Je me souviens de ces jours jusqu'à l'aube, l'amour, tes vieilles poupées souriaient avec toi et tes courtes robes comme des prairies fleuries que j'étendais au vent et qui me redonnaient la liberté.
Je revivrais tout.
Moi aussi, je le revivrais, moi aussi, je le revivrais.
Nous revivrons tout.