Lyrics and translation Al Bano - Anni

Anni

Prati di grano
Biondo e infinito
L'arco ferito
In masseria

Crescevo in fretta
Nel mio vestito
E il primo fuoco
Fu per Maria

Anni
Quando gli anni non c'erano
Angeli
Coi piedi nei guai

E fare a pugni
Giù nel cortile
Con quell'amico
Che mi tradì

Anni
Quando i cuori vincevano
E le crisalidi
Volavano tra le fragole

Anni
Quando era tutto possibile
E vivere
È un gioco per noi

Anni
Nati dal centro dell'anima
Quegli anni
Che non troverò più

Anni
Veloci come asteroidi
Che stanno
Dove tu non sei più

Prati d'asfalto
Nati nel fango
Come in un tango
Senza armonia

Anno su anno
Giorno su giorno
Scende dal trono
La fantasia

Anni fottuti
Dove si è persa
Quell'alba fiera
Degli anni miei

Che rivorrei
Negli anni miei

Anni

Fields of wheat
Blonde and endless
The wounded rainbow
In the farmhouse

I grew up quickly
In my dress
And the first fire
Was for Maria

Years
When years were not there
Angels
With our feet in trouble

And having a fight
Down in the yard
With that friend
Who betrayed me

Years
When hearts were winning
And chrysalises
Flew among the strawberries

Years
When everything was possible
And living
Is a game for us

Years
Born from the soul's center
Those years
That I will never find again

Years
Fast as asteroids
That are
Where you are no more

Fields of asphalt
Born in the mud
As in a tango
Without harmony

Year after year
Day after day
Imagination descends
From the throne

Fucked up years
Where it has been lost
That proud dawn
Of my years

That I would like again
In my years