Lyrics and translation Al Bano - Astro del Ciel (Stille Nacht)

Astro del Ciel (Stille Nacht)

Astro del ciel,
Pargol divin,
Mite Agnello redentor,
Tu che i vati da lungi sognar,
Tu che angeliche voci annunziar
Luce dona alle menti,
Pace infondi nei cuor.
Astro del ciel,
Pargol divin,
Mite agnello redentor,
Tu disceso a scontare l'error,
Tu sol nato a parlare d'amor,
Luce dona alle menti,
Pace infondi nei cuor.
Astro del ciel,
Pargol divin,
Mite agnello redentor,
Tu di stirpe regale decor
Tu virgineo, mistico fior,
Luce dona alle menti,
Pace infondi nei cuor.

Étoile du ciel (Stille Nacht)

Étoile du ciel,
Enfant divin,
Agneau rédempteur doux,
Toi que les prophètes ont rêvé de loin,
Toi que les voix angéliques ont annoncé,
Donne la lumière aux esprits,
Verse la paix dans les cœurs.
Étoile du ciel,
Enfant divin,
Agneau rédempteur doux,
Toi qui es descendu pour racheter l'erreur,
Toi seul né pour parler d'amour,
Donne la lumière aux esprits,
Verse la paix dans les cœurs.
Étoile du ciel,
Enfant divin,
Agneau rédempteur doux,
Toi qui es issu d'une lignée royale,
Toi, la fleur virginale et mystique,
Donne la lumière aux esprits,
Verse la paix dans les cœurs.