Al Bano - Oro Del Mundo, El (L'oro Del Mondo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Al Bano - Oro Del Mundo, El (L'oro Del Mondo)




Oro Del Mundo, El (L'oro Del Mondo)
L'or du monde
Un día
Un jour
ves al despertar
Tu vois au réveil
De que eres alguien ya
Que tu es quelqu'un déjà
Que el mundo conquistarás
Que tu vas conquérir le monde
Con solo
Avec juste
Un dedo levantar
Un doigt à lever
Ya todo lo tendrás
Tu auras tout
Tan fácil te será
Ce sera si facile pour toi
Que el sueño sea realidad
Que le rêve devienne réalité
Ni todo el oro del mundo quisiera
Je ne voudrais pas tout l'or du monde
A cambio de ti
En échange de toi
Y estás ahí
Et tu es
Hacia la espera de que yo
Dans l'attente que je
Me recuerde de ti
Me souvienne de toi
Qué vale todo el oro del mundo
Que vaut tout l'or du monde
Al lado de ti
À côté de toi
De tu gran amor
De ton grand amour
Por
Pour moi
Perdóname
Pardonnez-moi
Si te dejé aquí
Si je t'ai laissé ici
A sollozar por
À pleurer pour moi
Muy alto yo volé
J'ai volé très haut
Y así tan lejos me encontré
Et ainsi je me suis retrouvé si loin
Ni todo el oro del mundo quisiera
Je ne voudrais pas tout l'or du monde
A cambio de ti
En échange de toi
Y estás ahí
Et tu es
Hacia la espera de que yo
Dans l'attente que je
Me recuerde de ti
Me souvienne de toi
Qué vale todo el oro del mundo
Que vaut tout l'or du monde
Al lado de ti
À côté de toi
De tu gran amor
De ton grand amour
Por mí, uh
Pour moi, uh





Writer(s): Vito Pallavicini, Mansueto Deponti, Giuseppe Massara Previde


Attention! Feel free to leave feedback.