Al Bano - Quando il sole tornera (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Al Bano - Quando il sole tornera (Live)




Quando il sole tornera (Live)
Quand le soleil reviendra (Live)
Buonasera a tutti
Bonsoir à tous
È una serata incantevole, siete bellissimi
C'est une soirée charmante, vous êtes magnifiques
E io ho il grande piacere di dare inizio
Et j'ai le grand plaisir de donner le coup d'envoi
Allo spettacolo di questa sera
Au spectacle de ce soir
Con la superba, inimitabile e stupenda voce di Al Bano
Avec la superbe, inimitable et magnifique voix d'Al Bano
Quando il sole tornerà
Quand le soleil reviendra
E nel sole io verrò da te
Et dans le soleil, je viendrai à toi
Un altro uomo troverai in me
Tu trouveras un autre homme en moi
E che non può più fare a meno di te
Qui ne peut plus se passer de toi
Quando il sole tornerà
Quand le soleil reviendra
E nel sole io verrò da te
Et dans le soleil, je viendrai à toi
Amore, amore, corri incontro a me
Amour, amour, cours à ma rencontre
E la notte non verrà mai più
Et la nuit ne viendra jamais plus
Ma perché, ma perché
Mais pourquoi, mais pourquoi
I miei pensieri
Mes pensées
Sono sempre gli stessi
Sont toujours les mêmes
E non cambiano mai
Et ne changent jamais
Ma perché anche il silenzio
Mais pourquoi même le silence
Sta parlandomi di te?
Me parle de toi ?
Quando il sole tornerà
Quand le soleil reviendra
E nel sole io verrò da te
Et dans le soleil, je viendrai à toi
Amore, amore, corri incontro a me
Amour, amour, cours à ma rencontre
E la notte non verrà mai più
Et la nuit ne viendra jamais plus
Buonasera, buonasera Bulgaria
Bonsoir, bonsoir Bulgarie






Attention! Feel free to leave feedback.