Lyrics and translation Al Bano - Querido Amor (Caro Caro Amore)

Querido Amor (Caro Caro Amore)

Oh, querido amor
Mi querido amor
Largos son los días
Si tú no estás

Y el verano lluvioso acompaña
Mi llorar
Comprendí
De que vivo por ti

Oh, querido amor
Mi querido amor
Donde tú estás
Quisiera volar

Y decirte que nada
De este mundo amo más
Más que a ti
Que eres parte de mí

(Ella olvidará y no te dará su razón)
Oh-oh, oh, no
(Porque encontrará quien le ofrecerá otro amor)
Oh-oh, oh, no
No lo hará jamás
No lo hará jamás

De que vivo por ti
(Ella olvidará y no te dirá su razón)
Oh-oh, oh, no
(Porque encontrará quien le ofrecerá otro amor)
Oh-oh, oh, no
No lo hará jamás
No lo hará jamás

Oh, querido amor
Mi querido amor
Largos son los días
Si tú no estás

El verano lluvioso
Acompaña mi llorar
Comprendí
De que vivo por ti

Дорогая любовь (Caro Caro Amore)

О, дорогая любовь,
Моя дорогая любовь,
Дни длинны,
Когда тебя нет рядом.

И дождливое лето сопровождает
Мои слезы.
Я поняла,
Что живу ради тебя.

О, дорогая любовь,
Моя дорогая любовь,
Где бы ты ни был,
Я хочу прилететь к тебе.

И сказать тебе, что ничего
В этом мире я не люблю больше,
Чем тебя,
Что ты — часть меня.

(Она забудет и не скажет тебе свою причину)
О-о, о, нет,
(Потому что найдет того, кто подарит ей другую любовь)
О-о, о, нет,
Она никогда так не сделает,
Никогда.

Что живу ради тебя.
(Она забудет и не скажет тебе свою причину)
О-о, о, нет,
(Потому что найдет того, кто подарит ей другую любовь)
О-о, о, нет,
Она никогда так не сделает,
Никогда.

О, дорогая любовь,
Моя дорогая любовь,
Дни длинны,
Когда тебя нет рядом.

Дождливое лето
Сопровождает мои слезы.
Я поняла,
Что живу ради тебя.