Lyrics and translation Al Bowlly feat. Ray Noble and His Orchestra - I Never Had A Chance
I
never
had
a
chance
Je
n'ai
jamais
eu
ma
chance
I
thought
you
cared
for
me
Je
pensais
que
tu
tenais
à
moi
But
now
I
see
I
never
had
a
chance
Mais
maintenant
je
vois
que
je
n'ai
jamais
eu
ma
chance
I
never
had
a
chance
Je
n'ai
jamais
eu
ma
chance
Though
you
never
told
me
so
Bien
que
tu
ne
me
l'aies
jamais
dit
Somehow
I
know
I
never
had
a
chance
Je
sais
en
quelque
sorte
que
je
n'ai
jamais
eu
ma
chance
I
knew
we'd
have
to
part
Je
savais
que
nous
devrions
nous
séparer
For
I
could
always
reach
your
lips
Car
je
pouvais
toujours
atteindre
tes
lèvres
But
I
could
never
reach
your
heart
Mais
je
ne
pouvais
jamais
atteindre
ton
cœur
My
dream
about
romance
ended
in
a
friendly
chat
Mon
rêve
de
romance
s'est
terminé
par
une
conversation
amicale
But
more
than
that
I
never
had
a
chance
Mais
plus
que
ça,
je
n'ai
jamais
eu
ma
chance
Rate the translation
1
Down By The River
2 Dinner for One Please James (feat. Ray Noble and His Orchestra)
3 The Very Thought of You
4 Hold My Hand
5 I Was True
6 We've Got The Moon And Sixpence
7 Sailing On The Robert E. Lee
8 Maybe I Love You Too Much
9 The Old Spinning Wheel
10 Roll Up the Carpet
11 My Hat's On The Side Of My Head
12 I'll String Along With You
13 Over My Shoulder
14 When You've Got A Little Springtime In Your Heart
15 I Never Had A Chance
16 Guilty
17 Got A Date With An Angel
18 Goodnight Sweetheart
19 By The Fireside
20 Close Your Eyes
21 You Ought To See Sally On Sunday
22 I'll Do My Best To Make You Happy
23 Love Locked Out
24 Hang Out The Stars In Indiana
25 All I Do Is Dream Of You
26 Lazy Days
27 Isle of Capri
28 With All My Heart
29 This Is Romance
30 Love Is The Sweetest Thing
31 On A Steamer Coming Over
32 Yours Truly Is Truly Yours
33 Why Dream?
34 Lady Of Spain
35 Piccolino
36 Time On My Hands
2 Dinner for One Please James (feat. Ray Noble and His Orchestra)
3 The Very Thought of You
4 Hold My Hand
5 I Was True
6 We've Got The Moon And Sixpence
7 Sailing On The Robert E. Lee
8 Maybe I Love You Too Much
9 The Old Spinning Wheel
10 Roll Up the Carpet
11 My Hat's On The Side Of My Head
12 I'll String Along With You
13 Over My Shoulder
14 When You've Got A Little Springtime In Your Heart
15 I Never Had A Chance
16 Guilty
17 Got A Date With An Angel
18 Goodnight Sweetheart
19 By The Fireside
20 Close Your Eyes
21 You Ought To See Sally On Sunday
22 I'll Do My Best To Make You Happy
23 Love Locked Out
24 Hang Out The Stars In Indiana
25 All I Do Is Dream Of You
26 Lazy Days
27 Isle of Capri
28 With All My Heart
29 This Is Romance
30 Love Is The Sweetest Thing
31 On A Steamer Coming Over
32 Yours Truly Is Truly Yours
33 Why Dream?
34 Lady Of Spain
35 Piccolino
36 Time On My Hands
Attention! Feel free to leave feedback.