Lyrics and translation Al Bowlly feat. Ray Noble and His Orchestra - The Very Thought of You
The
very
thought
of
you
Одна
мысль
о
тебе,
And
I
forget
to
do
И
я
забываю
делать
The
little
ordinary
things
that
everyone
ought
to
do
Те
обычные
мелочи,
что
каждый
должен
делать.
I'm
living
in
a
kind
of
daydream
Я
живу
в
какой-то
грезе,
I'm
happy
as
a
king
Я
счастлив,
как
король,
And
foolish
thought
it
may
seem
to
me
that's
everything
И,
как
бы
глупо
это
ни
казалось,
для
меня
это
всё.
The
mere
idea
of
you
Одна
мысль
о
тебе,
The
longing
here
for
you
Тоска
по
тебе,
You'll
never
know
how
slow
the
moment
go
till
I'm
near
to
you
Ты
не
представляешь,
как
медленно
течёт
время,
когда
тебя
нет
рядом.
I
see
you
face
in
every
flowers
Я
вижу
твое
лицо
в
каждом
цветке,
Your
eyes
in
star
above
Твои
глаза
- в
звёздах.
It's
just
the
thought
of
you
the
very
thought
of
you
my
love
Лишь
мысль
о
тебе,
одна
мысль
о
тебе,
любовь
моя.
It's
just
the
thought
of
you
the
very
thought
of
you
my
love
Лишь
мысль
о
тебе,
одна
мысль
о
тебе,
любовь
моя.
Rate the translation
1
An Apple for the Teacher
2 If I Didn't Care
3 Over the Rainbow
4 Embraceable You
5 Easy Living
6 Carelessly
7 Sunbonnet Blue (And a Little Straw Hat)
8 You Let Me Down
9 Begin The Beguine
10 Wishing
11 Tiger Rag
12 Oh Lady Be Good
13 Love Walked In
14 Liza
15 Elegie
16 I'm Sending a Letter to Santa Clause
17 Little Brown Jug
18 Let's Call The Whole Thing Off
19 They All Laughed
20 Alexander's Ragtime Band
21 Minnie the Moocher
22 All Alone
23 Love Me Tonight
24 Sweet Leilani
25 Please
26 Somebody Loves Me
27 Brother, Can You Spare a Dime?
28 Let Me Sing & I'm Happy
29 Dinah
30 At the Woodchopper's Ball
31 Boogie Woogie
32 Ciribiribin
33 You're the Top
34 I'm A Gigolo
35 The Very Thought of You
36 Chant of the Weed
37 You're Driving Me Crazy (What Did I Do)
38 Ten Cents a Dance
39 Hey Young Fella
40 I'll Be Blue
41 Were Your Ears Burning Baby
42 Bei Mir Bist Du Schon
43 Some of These Days
44 Falling In Love Again
45 Lady Be Good
46 All Through the Night
47 We're Gonna Hang out the Washing on the Siegfried Line
48 They All Fall In Love
49 Blue Skies
50 I Can't Get Started
51 I Got Rhythm
52 Indian Love Call
53 Les Filles de Cadiz
54 Riptide
55 I Cover the Waterfront
56 The Donkey Serenade
2 If I Didn't Care
3 Over the Rainbow
4 Embraceable You
5 Easy Living
6 Carelessly
7 Sunbonnet Blue (And a Little Straw Hat)
8 You Let Me Down
9 Begin The Beguine
10 Wishing
11 Tiger Rag
12 Oh Lady Be Good
13 Love Walked In
14 Liza
15 Elegie
16 I'm Sending a Letter to Santa Clause
17 Little Brown Jug
18 Let's Call The Whole Thing Off
19 They All Laughed
20 Alexander's Ragtime Band
21 Minnie the Moocher
22 All Alone
23 Love Me Tonight
24 Sweet Leilani
25 Please
26 Somebody Loves Me
27 Brother, Can You Spare a Dime?
28 Let Me Sing & I'm Happy
29 Dinah
30 At the Woodchopper's Ball
31 Boogie Woogie
32 Ciribiribin
33 You're the Top
34 I'm A Gigolo
35 The Very Thought of You
36 Chant of the Weed
37 You're Driving Me Crazy (What Did I Do)
38 Ten Cents a Dance
39 Hey Young Fella
40 I'll Be Blue
41 Were Your Ears Burning Baby
42 Bei Mir Bist Du Schon
43 Some of These Days
44 Falling In Love Again
45 Lady Be Good
46 All Through the Night
47 We're Gonna Hang out the Washing on the Siegfried Line
48 They All Fall In Love
49 Blue Skies
50 I Can't Get Started
51 I Got Rhythm
52 Indian Love Call
53 Les Filles de Cadiz
54 Riptide
55 I Cover the Waterfront
56 The Donkey Serenade
Attention! Feel free to leave feedback.