Lyrics and translation Al Bowlly - I Never Had A Chance
I
never
had
a
chance
У
меня
не
было
ни
шанса,
I
thought
you
cared
for
me
Я
думал,
ты
ко
мне
неравнодушна.
But
now
I
see
I
never
had
a
chance
Но
теперь
я
вижу,
у
меня
не
было
ни
шанса.
I
never
had
a
chance
У
меня
не
было
ни
шанса,
Though
you
never
told
me
so
Хотя
ты
мне
об
этом
и
не
говорила.
Somehow
I
know
I
never
had
a
chance
Каким-то
образом
я
знаю,
что
у
меня
не
было
ни
шанса.
I
knew
we'd
have
to
part
Я
знал,
что
нам
придется
расстаться,
For
I
could
always
reach
your
lips
Ведь
я
всегда
мог
коснуться
твоих
губ,
But
I
could
never
reach
your
heart
Но
я
никогда
не
мог
дотянуться
до
твоего
сердца.
My
dream
about
romance
ended
in
a
friendly
chat
Моя
мечта
о
романе
закончилась
дружеской
беседой.
But
more
than
that
I
never
had
a
chance
Но,
более
того,
у
меня
не
было
ни
шанса.
Rate the translation
1
Colorado Sunset
2 Thanks
3 One Day When We Were Young
4 Why Waste Your Tears?
5 On A Steamer Coming Over
6 Can't We Meet Again
7 Hustling and Bustling for Baby
8 The Touch of Your Lips
9 You Have Taken My Heart
10 Oceans of Time
11 A Couple of Fools In Love
12 Freckle Face, You're Beautiful
13 Have a Heart
14 Experiment
15 It's Bad For Me
16 I Can't Write the Words
17 You're Mine, You!
18 Someone to Care For
19 Rain, Rain Go Away
20 Gosh! I Must Be Falling in Love
21 When You've Fallen In Love
22 Let Me Give My Happiness To You
23 As Long As I Live
24 Dinner At Eight
25 There's A Cabin In The Pines
26 I Only Want One Girl
27 While a Cigarette Was Burning
28 The Language of Love
29 Song Without Words
30 Waltzing In A Dream
31 This Is Romance
32 On The Other Side Of Lovers' Lane
33 Midnight, The Stars And You
34 Eadie Was A Lady
35 With All My Heart
36 Romany
37 Weep No More My Baby
38 All I Do Is Dream Of You
39 The Day You Came Along
40 Who Walks In When I Walk Out
41 You Oughta Be In Pictures
42 I love you truly
43 She Loves Me Not
44 Top Hat
45 Don't Change
46 I lay me down to sleep
47 Happy
48 I Never Had A Chance
49 Isn't It Heavenly?
50 Grandma Said
2 Thanks
3 One Day When We Were Young
4 Why Waste Your Tears?
5 On A Steamer Coming Over
6 Can't We Meet Again
7 Hustling and Bustling for Baby
8 The Touch of Your Lips
9 You Have Taken My Heart
10 Oceans of Time
11 A Couple of Fools In Love
12 Freckle Face, You're Beautiful
13 Have a Heart
14 Experiment
15 It's Bad For Me
16 I Can't Write the Words
17 You're Mine, You!
18 Someone to Care For
19 Rain, Rain Go Away
20 Gosh! I Must Be Falling in Love
21 When You've Fallen In Love
22 Let Me Give My Happiness To You
23 As Long As I Live
24 Dinner At Eight
25 There's A Cabin In The Pines
26 I Only Want One Girl
27 While a Cigarette Was Burning
28 The Language of Love
29 Song Without Words
30 Waltzing In A Dream
31 This Is Romance
32 On The Other Side Of Lovers' Lane
33 Midnight, The Stars And You
34 Eadie Was A Lady
35 With All My Heart
36 Romany
37 Weep No More My Baby
38 All I Do Is Dream Of You
39 The Day You Came Along
40 Who Walks In When I Walk Out
41 You Oughta Be In Pictures
42 I love you truly
43 She Loves Me Not
44 Top Hat
45 Don't Change
46 I lay me down to sleep
47 Happy
48 I Never Had A Chance
49 Isn't It Heavenly?
50 Grandma Said
Attention! Feel free to leave feedback.