Al Bowlly - Sweet And Lovely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Bowlly - Sweet And Lovely




Sweet And Lovely
Милая и прекрасная
sweet and lovely
Милая и прекрасная,
sweeter than the roses in may
Слаще майских роз.
sweet and lovely
Милая и прекрасная,
heaven must have sent her my way
Сам Господь послал тебя мне.
skies above me
Небеса надо мной
never were as blue as her eyes
Не сравнятся с голубизной твоих глаз.
and if she loves me
И если ты любишь меня,
who could want a sweeter surprise?
Нет слаще сюрприза для меня.
when she nestles in my arms so tenderly
Когда ты так нежно прижимаешься ко мне,
there's a thrill that words cannot express
Меня переполняют чувства, которые не выразить словами.
in my heart a song of love is taunting me
В моем сердце звучит песня любви,
melody haunting me
Ее мелодия преследует меня.
sweet and lovely
Милая и прекрасная,
sweeter than the roses in may
Слаще майских роз.
and if she loves me
И если ты любишь меня,
there is nothing more I can say
Мне больше нечего сказать.





Writer(s): Gus Arnheim, Harry Tobias, Charles N Daniels


Attention! Feel free to leave feedback.