Al Di Meola - Meninas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Di Meola - Meninas




Meninas
Девушки
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Los aullidos de los lobos de tu alma
Вой волков твоей души
Espantan las palomas de la mia
Уносит голубей моих
Se detienen en el filo de la luna
Останавливаются на лунном краю
Y sus sombras son dos petalos que sangran.
И тени их два окровавленных лепестка.
Aún sangran.
Все еще кровоточат.
Así están las cosas.
Вот как обстоят дела.
copiabas a las meninas cuando mian
Когда я мяукал, ты копировал девушек
Y de las que es pecaba de perfecto.
И был в этом совершенстве грешен.
Yo temblaba en la belleza del intento ohh...
Я трепетал от красоты попытки...
Todavía tiemblo...
Все еще трепещу...
Todavía...
Все еще...
Tiemblo...
Трепещу...
Mañana sacare pasajes pero no se a donde!!
Завтра я возьму билеты, но не знаю, куда!
A donde ehh.
Куда, ага.





Writer(s): Gismonti Egberto Amim


Attention! Feel free to leave feedback.