Al Dino - Ti Ne Dolazi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Dino - Ti Ne Dolazi




Ti Ne Dolazi
Ты не приходи
Prelila se čaša u životu mome
Переполнилась чаша в жизни моей,
Proljeće a meni ne mirišu zore
Весна пришла, но рассветы мне не милы.
Kome ptice pjevaju, kome ruže cvijetaju
Для кого-то поют птицы, для кого-то цветут розы,
Daleko si od mene
Далеко ты от меня.
Ti ne dolazi i ne vračaj mi se
Ты не приходи и не возвращайся ко мне,
Ja sam zbog tebe izgubio baš sve
Я из-за тебя потерял всё.
Ti ne dolazi i ne vračaj mi se
Ты не приходи и не возвращайся ко мне,
Ja sam zbog tebe izgubio baš sve
Я из-за тебя потерял всё.
Ništa više nije kao što je bilo
Ничего уже не так, как было,
Da sam s tobom bio k'o da mi se snilo
Будто сон, что был с тобой когда-то.
Cigani me sjećaju pjesme kada sviraju
Цыгане мне напоминают о тебе своей песней,
Pravim se da ne čujem
Я делаю вид, что не слышу.
Ti ne dolazi i ne vračaj mi se
Ты не приходи и не возвращайся ко мне,
Ja sam zbog tebe izgubio baš sve
Я из-за тебя потерял всё.
Ti ne dolazi i ne vračaj mi se
Ты не приходи и не возвращайся ко мне,
Ja sam zbog tebe izgubio baš sve
Я из-за тебя потерял всё.
Ti ne dolazi i ne vračaj mi se
Ты не приходи и не возвращайся ко мне,
Ja sam zbog tebe izgubio baš sve
Я из-за тебя потерял всё.
Ti ne dolazi i ne vračaj mi se
Ты не приходи и не возвращайся ко мне,
Ja sam zbog tebe izgubio baš sve
Я из-за тебя потерял всё.





Writer(s): Al'dino Al'dino


Attention! Feel free to leave feedback.