Lyrics and translation Al Gear feat. Capkekz - Qual der Wahl (feat. Capkekz)

Qual der Wahl (feat. Capkekz)

Al-Gear
Ich habe mir geschworen, dass ich auf euch alle scheiße
Ihr habt mich nicht gelassen, deswegen meine Art und Weise
Ich hab die Faxen dick, verdammt ist meine Akte dick
Bruder ich werde Terrorist wenns nichts mehr zu schnappen gibt
Die meisten Bullen hasse ich, ich chille nur mit 100 Berbern
Hier lernt man schnell wie man Geld macht und Bullen ärgert
Hier herrscht ein Nervenkrieg, Hier wo keiner Merkel liebt
Du wirst hier nicht glücklich wenn du mit 'ner Waage Geld verdienst
Ich habe mir geschworen ich werd' G oder ein reicher Mann
Es ist 'ne scheiß Zeit, dass man hier legal was reißen kann
Für mich und meine Brüder ist es klar, dass ihr nur Stricher seid
Der Staat will meine Kohle und die Medien pissen mir ans Bein
Zum fighten gezwungen, schieß dem Feind in die Lunge
Polizei steht grad unten, bin gereizt von den Hunden
Ich hab eiterne Wunden, trotzdem spür ich keine Schmerzen
Und die Stangen um mein Bauch sind Dynamit und keine Kerzen

Ich werde Terrorist, dreh die Uhr zurück
Schon wieder steh ich vor der Wahl
Zwischen CDU und Al-Qaida
Ich lass mich nicht einschüchtern wenn sie mir mit Hunden drohn
Nichts hat sich geändert jeder Bulle bleibt ein Nuttensohn
Ich werde Terrorist, dreh die Uhr zurück
Schon wieder steh ich vor der Wahl
Zwischen CDU und Al-Qaida
Ich lass mich nicht einschüchtern wenn sie mir mit Hunden drohn
Nichts hat sich geändert jeder Bulle bleibt ein Nuttensohn

Du hörst das Ghetto weinen, kann passiern'
Gesetzlos sein war Standart hier
Und manchmal trägst du Kleidung die kariert ist wie ein Blatt Papier
Strapaziert meine Nerven, alles friert in meinem Herzen
Manchmal will ich fliehen doch seh' die Bullen schon hinter mir
Als erstes wollen sie den Namen wissen
Zweitens: du musst hinten mal im Wagen sitzen
Es wird nicht so lange dauern, warte bisschen
Drittens: Mama ruft an, doch sie verbieten ran zugehen
Denn als viertes sagen sie: Du muss mit es gibt nen Haftbefehl
Der offen ist, doch sorg dich nicht denn morgen stehst du vor Gericht
Wo sie dir ein paar Jahre geben wegen deiner Vorgeschichte
Knast macht dich Hart, hier herrscht öfter mal Krieg
Denn die Wärter dort sind Nazis im öffentlichen Dienst
Doch je öfter ich mein Ziel vor Augen hab und nicht verlier'
Gibt mein Glaube mir Kraft um hier drin nicht zu krepiern'
Denn eins hab ich gelernt, dass nichts im Leben endlos ist
Solang mich nicht das Ghetto frisst bleibe ich ein Terrorist

Муки выбора (feat. Capkekz)

Al-Gear
Я поклялся себе, что на вас всех наплевал,
Вы не оставили мне выбора, вот мой ответ вам, детка.
У меня все достало, черт, мое досье раздулось,
Брат, я стану террористом, если не останется способов выжить.
Большинство мусоров я ненавижу, я вожусь только со своими,
Здесь быстро учатся делать деньги и злить легавых.
Здесь идет война нервов, здесь никто не любит Меркель.
Ты не станешь счастливым, торгуя на весах.
Я поклялся, что стану боссом или богачом,
Сейчас паршивое время, чтобы добиться успеха легально.
Для меня и моих братьев очевидно, что вы просто крысы,
Государство хочет мои деньги, а СМИ поливают меня грязью.
Вынужден драться, стрелять врагу в легкие,
Полиция стоит внизу, меня бесят эти псы.
У меня вечные раны, но я не чувствую боли,
А прутья на моем животе — это динамит, а не свечи.

Я стану террористом, поверну время вспять.
Снова передо мной выбор:
Между ХДС и Аль-Каидой.
Я не позволю себя запугать угрозами спустить собак,
Ничего не изменилось, каждый коп остается сукиным сыном.
Я стану террористом, поверну время вспять.
Снова передо мной выбор:
Между ХДС и Аль-Каидой.
Я не позволю себя запугать угрозами спустить собак,
Ничего не изменилось, каждый коп остается сукиным сыном.

Ты слышишь, как плачет гетто, это реально.
Быть вне закона здесь было нормой,
И порой ты носишь одежду, клетчатую, как лист бумаги.
Это треплет мне нервы, все замерзает в моем сердце.
Иногда хочется сбежать, но я уже вижу погоню за собой.
Первым делом им нужно знать имя,
Второе: ты должен сесть в машину.
Это не займет много времени, просто подожди немного,
Третье: мама звонит, но тебе запрещают отвечать.
Потому что четвертое, что они скажут: "Тебя арестуют, есть ордер",
Который уже в силе, но не переживай, завтра ты предстанешь перед судом,
Где тебе дадут пару лет за твои прошлые делишки.
Тюрьма закаляет, здесь часто идут войны,
Потому что надзиратели — это нацисты на государственной службе.
Но чем чаще я вспоминаю свою цель и не сдаюсь,
Тем больше моя вера дает мне силы не сдохнуть здесь.
Потому что я усвоил одно: ничто в жизни не вечно.
Пока гетто не сожрало меня, я останусь террористом.