Lyrics and translation Al Gear feat. Massiv & El Mouss - Aber Egal (feat. Massiv & El Mouss)

Aber Egal (feat. Massiv & El Mouss)

Choya sma, ana Arabi
Nique Lihud
Oulad l'Khab, nix zu tun
Drei Eier, Zit Zitoun
Ich wollte nie anders sein
Laufe mit 'nem Butterfly
Yalla tai
Ellerstraße, ich zeig' dir was Asphalt heißt
Jeden Tag, Kiftar-Zeit
Komm' vorbei, Happy-Time
In meiner Gegend bringen dir Marokks dir bringen Marokks dir Tmazight bei
Scheiß ma' auf dein' Löwensenf
Harissa ist schärfer
Milfhunter bil Arbia: Ana nique sharfa
La klaui, la Khedma, den ganzen Tag Drba
Tijara mit Rbra und dazu Hartz reba
Yeah, jetzt sieht das anders aus
Ould l'Khba halt das Maul
Du bist noch lang kein Araber nur weil du Standard brauchst
Gegen den Staat
Unser Leben ist hart
(Al Quaida-Rap)
Choyas sma, Training f'sdak
Training fürs Grab
Ich geh' meinen Weg ganz allein durch die Street
Und scheiß' auf das System also nique la police

Aber egal, mir geht es gut
Es macht klopf, klopf wenn die Straße dich besucht, boom
Aber egal, mir geht es gut
Immer noch Probleme aber Hauptsache Flous
Aber egal, mir geht es gut
Geliebt von der Straße, von hiba ash verflucht
Aber egal, aber egal, aber egal, aber egal

Ilhas Eri ana Arabi
Bidak Koks wala Zahtar ya zalame sahbi
Badroub el akhtar erifik
Badi flus sharame
Habibi enta betwasashi?
3andi el abyad, el ahmar, el asmarani
Das ist Gangsta, Junge was? he?
Ich trag' nen sehr gepflegten Bart und 'n verstaubten deutschen Pass, puh
Lak wir rollen die Falafels in das Fladenbrot
Al Quaida Empire, Terror-Power, Para-Flow, eh
Ellerstraße oder Karl-Marx
Wir jagen Kahbas
Money in the Bank zero zittla, ah
Lak ich toure selbst im Maracana
Du kommst mit Werner und Hansi, ich komm mir Araber, Araber
Al-Gear, lass' ma' Rapper an die Wand stellen
Jetzt komm'n die Araber in Handschellen, Handschellen

Ich komm mit Choyas und Drarris
Deine Jungs sind bir kahbs
Meine bisnesis
Kulshi oulad bladies
Djezairi, Palestine, Libanon, Marocco
El Mouss 40, Araber Ghetto-Flows
Zieht Marihuana, Smoking Red, nie Bro
O-B-B, habibi, Z, Düsseldorfer Kripo
Hände hoch, Überfall Casino
Mach keine Harekets Moussa Amigo
Ca va? dobro utro
Eywa halt deine Fresse du kleine Sharmuta
Nenn' mich nicht Bruder
(?) du Zinker
Sitzt vor der Kripo, machst einen Deal
Ich halt meine Fresse und bleibe stabil
Full-Member, Al Quaidi, Boko
TNT (?) fick auf die SOKO

Peu importe (feat. Massiv & El Mouss)

Choya sma, je suis arabe
Nique Lihud
Oulad l'Khab, rien à faire
Trois œufs, Zit Zitoun
Je n'ai jamais voulu être différent
Je cours avec un papillon
Yalla tai
Ellerstraße, je te montrerai ce qu'est l'asphalte
Chaque jour, c'est l'heure de Kiftar
Viens, c'est le moment de la fête
Dans mon quartier, les Marocains t'apprennent le Tmazight
Je m'en fous de ton moutarde de lion
La harissa est plus piquante
Chasseur de MILF en arabe : Ana nique sharfa
La klaui, la Khedma, Drba toute la journée
Tijara avec Rbra et Hartz reba en plus
Ouais, maintenant, ça a l'air différent
Ould l'Khba, tais-toi
Tu n'es pas encore un Arabe juste parce que tu as besoin de normes
Contre l'État
Notre vie est dure
(Al Quaida-Rap)
Choyas sma, entraînement f'sdak
Entraînement pour la tombe
Je fais mon chemin tout seul dans la rue
Et je m'en fous du système, alors nique la police

Peu importe, je vais bien
Ça fait toc-toc quand la rue te rend visite, boom
Peu importe, je vais bien
Toujours des problèmes, mais l'essentiel c'est le Flous
Peu importe, je vais bien
Aimé par la rue, maudit par hiba ash
Peu importe, peu importe, peu importe, peu importe

Ilhas Eri, je suis arabe
Bidak Koks wala Zahtar ya zalame sahbi
Badroub el akhtar erifik
Badi flus sharame
Habibi, tu es en train de te tromper ?
J'ai le blanc, le rouge, le brun
C'est du gangsta, mec, quoi ? hein ?
Je porte une barbe très bien entretenue et un passeport allemand poussiéreux, puh
Lak, nous roulons les falafels dans le pain plat
Al Quaida Empire, puissance terroriste, Para-Flow, eh
Ellerstraße ou Karl-Marx
Nous chassons les Kahbas
Money in the Bank zéro zittla, ah
Lak, je fais des tournées même au Maracana
Tu viens avec Werner et Hansi, je viens, moi, un Arabe, un Arabe
Al-Gear, laisse-nous mettre les rappeurs au mur
Maintenant, les Arabes arrivent menottés, menottés

Je viens avec Choyas et Drarris
Tes mecs sont des bir kahbs
Mes bisnesis
Kulshi oulad bladies
Algériens, Palestiniens, Libanais, Marocains
El Mouss 40, flows arabes du ghetto
Fume de la marijuana, fume du rouge, jamais du frère
O-B-B, habibi, Z, Düsseldorfer Kripo
Mains en l'air, braquage de casino
Ne fais pas de Harekets Moussa Amigo
Ça va ? dobro utro
Eywa, ferme ta gueule, petite Sharmuta
Ne m'appelle pas frère
(?) tu es un Zinker
Tu es devant la Kripo, tu fais un marché
Je ferme ma gueule et je reste stable
Membre à part entière, Al Quaidi, Boko
TNT (?) foutre la SOKO