Al Green - Belle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Green - Belle




Oooh, Belle
У-У, Красавица!
The Lord and I've been friends for a mighty long time
Господь и я были друзьями долгое время.
Oooh, Belle
О-о, красавица,
Leaving Him has never ever really crossed my mind
бросившая его, никогда не приходила мне в голову.
Let me say this one thing
Позволь мне сказать одно:
I'd never go so far
Я бы никогда не зашел так далеко.
Mmm, cause it's Him no matter who you are
МММ, потому что это он, неважно, кто ты.
Oooheee, Belle
У-У-У, Красавица!
Oh it's you I want, but it's Him that I need
О, я хочу тебя, но мне нужен именно он.
I'd like to take a little minute just to say now... Belle
Я бы хотел взять минутку, чтобы сказать: "красавица!"
The laughter of the sound has quieted down
Смех звука успокоился.
Heeeooh mmm, Belle
Хеееееооо, МММ, красавица.
The best thing we could do is have Him around
Лучшее, что мы могли бы сделать, это чтобы он был рядом.
I'm not playing believe it
Я не играю, Поверь в это.
Let me say this one thing
Позволь мне сказать одно:
I think if love could abound
Я думаю, если бы любовь могла изобиловать ...
Mmm, My heart was lost, but now it's found
МММ, мое сердце было потеряно, но теперь оно найдено.
Heeeooh, Belle
Heeeooh, Красавица.
All let's you and I is let His love come down
Все, давай ты и я, пусть его любовь опустится.
I'm so happy, happy bout that now
Я так счастлива, счастлива насчет этого сейчас.
Say this
Скажи это.
Seems so easy to me
Мне кажется, это так просто.
Oooh, to try to act naturally
О-о-о, пытаться действовать естественно.
But let's not waste each other's time
Но давай не будем тратить время впустую.
Eeee, Belle
Эй, Красавица!
Oh he's my surprise the Lord is my joy, (my joy, not a toy)
О, он-мое удивление, Господь-моя радость (моя радость, а не игрушка).
Belle, I know that you can understand a little country boy (just a little country boy)
Красавица, я знаю, что ты можешь понять маленького деревенского мальчика (просто маленького деревенского мальчика).
Heh heh heh heh, He brought me safe thus far (let me say it, believe it)
Хе-хе-хе-хе, он довел меня до сих пор в безопасности (позволь мне сказать, поверь)
Through many drunken country bars, ooooh
Через много пьяных деревенских баров, Оооо
Belle, aw let me say
Красавица, позволь мне сказать ...
That He's my bright morning star
Что он-моя яркая Утренняя звезда.
Belle, Belle, my bright in the morning, He's my bright in the morning
Красавица, Красавица, мое яркое утро, он мое яркое утро.
He's my everything, my everything, hey
Он-мое все, мое все, Эй!
A drink of water
Напиток из воды.
He's my joy in the morning time, I know you're all of these things yeah
Он-моя радость в утреннее время, я знаю, что ты-все эти вещи, да.
But uh He's such a brighter joy, He's such a brighter
Но он - такая яркая радость, он-такая яркая.
Heee, heee, heeeee, heeeeee
Heee, heee, heeeee, heeeee
(Jesus is my...)
(Иисус-мой...)
My everything (my everything)
Все мое (все мое)
Everything (everything)
Все (все)
In the morning
Утром ...
In the evening
Вечером ...
In the daytime
Днем ...
In the nighttime
В ночное время.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй!
He's my everything yeah
Он-мое все, да.





Writer(s): AL GREEN, FRED JORDAN, REUBEN FAIRFAX JR.


Attention! Feel free to leave feedback.