Lyrics and translation Al Green - Dream
Dream
that
there
will
come
a
day
Мечтай,
что
настанет
день.
Dream
that
the
Lord
will
make
her
wake
Мечтай,
что
Господь
заставит
ее
проснуться.
Dream,
dream,
dream
Мечтай,
мечтай,
мечтай!
Wake
up
early
and
Проснись
пораньше
и
...
Dream
the
stars
down
from
the
sky
Во
сне
звезды
падают
с
неба.
Dream
without
knowing
the
reason
why
Мечтай,
не
зная
причины.
Just
dream,
just
dream,
oh
dream
Просто
мечтай,
просто
мечтай,
о,
мечтай!
What
I
wanna
do
is
Что
я
хочу
сделать,
так
это
...
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
Make
it,
make
it,
make
it,
make
it,
oh
Сделай
это,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это,
о
We
can
make
it
all
come
true
Мы
можем
воплотить
все
это
в
жизнь.
Let
me
say
this
one
thing
Позволь
мне
сказать
вот
что
Dream,
dream
I'm
the
one
that
you
know
Мечтай,
мечтай,
что
я
тот,
кого
ты
знаешь.
Dream
a
new
and
different
stroke
Мечтай
о
новом
и
новом
ударе.
(We
can
make
it
all
come
true)
(мы
можем
сделать
так,
чтобы
все
это
сбылось)
I
wanna
know,
I
wanna
Я
хочу
знать,
я
хочу
...
Take
me
with
you
Возьми
меня
с
собой.
(Make
it
last
forever)
(Пусть
это
длится
вечно)
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
(Make
it
last
forever)
(Пусть
это
длится
вечно)
Take
me
along
with
you
Возьми
меня
с
собой.
While
you
make
it
last
forever
Пока
ты
делаешь
так,
чтобы
это
длилось
вечно.
In
a
dream,
you
can
make
it
Во
сне
ты
можешь
сделать
это.
Oh,
I
wanna
go
with
you
О,
я
хочу
пойти
с
тобой.
(Make
it
last
forever)
(Пусть
это
длится
вечно)
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
(Make
it
last
forever)
(Пусть
это
длится
вечно)
I
wanna,
I
wanna,
I
wanna
Я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
...
I
wanna,
I
wanna
Я
хочу,
я
хочу
...
We
can
make
it
all
come
true
Мы
можем
воплотить
все
это
в
жизнь.
Everybody
likes
to
Всем
это
нравится
Everybody
wants
to
dream
sometime
Каждый
хочет
когда-нибудь
помечтать.
Oh,
dream,
shh!
О,
сон,
ТСС!
Dream,
dream
Мечтай,
мечтай!
(We
can
make
it
all
come
true)
(Мы
можем
сделать
так,
чтобы
все
это
сбылось)
Dream,
dream,
shh!
Сон,
Сон,
ТСС!
Wontcha
dream?
Тебе
не
приснится?
The
stars
are
shining
bright
Звезды
сияют
ярко.
Let
your
mind
and
you
heart
Пусть
твой
разум
и
твое
сердце
Just
melt,
melt,
melt,
melt
like
ice,
ooh,
ooh
Просто
таю,
таю,
таю,
таю,
как
лед,
у-у-у
...
We
can
make
it
all
come
true
Мы
можем
воплотить
все
это
в
жизнь.
Don't
take
it,
Lord
Не
принимай
это,
Господи.
We
can
make
it
all
come
true
Мы
можем
воплотить
все
это
в
жизнь.
We
can
make
it
all
come
true
Мы
можем
воплотить
все
это
в
жизнь.
Dream,
dream,
dream
Мечтай,
мечтай,
мечтай!
We
can
make
it
all
come
true
Мы
можем
воплотить
все
это
в
жизнь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Mercer
Attention! Feel free to leave feedback.