Lyrics and translation Al Green - Hallelujah (I Just Want to Praise the Lord)
Everybody
sing
hallelujah
Tout
le
monde
chante
allélouia
I
like
the
way
you
say
it
hallelujah
J'aime
la
façon
dont
tu
le
dis,
allélouia
All
the
saint'll
join
together
and
say
Tous
les
saints
se
joindront
et
diront
Hallelujah
Allélouia
Let
me
tell
you
what
I
wanna
do
Laisse-moi
te
dire
ce
que
je
veux
faire
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Everybody
say
Tout
le
monde
dit
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Everybody
say
Tout
le
monde
dit
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Come
on
and
say
it
Allez,
dis-le
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Everybody
sing
hallelujah
Tout
le
monde
chante
allélouia
Hey,
hey,
hey,
hey
hallelujah
Hey,
hey,
hey,
hey
allélouia
Hallelujah
Allélouia
Let
me
tell
you
what
I'm
gonna
do
say
Laisse-moi
te
dire
ce
que
je
vais
faire,
dis
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
In
the
morning
Le
matin
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
In
the
evening
Le
soir
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
All
day
long
saying
Toute
la
journée
en
disant
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Come,
come
on
Viens,
viens
Let
me
tell
you
what
I'm
gonna
do
Laisse-moi
te
dire
ce
que
je
vais
faire
Let
me
say
it
Laisse-moi
le
dire
I
just
want
to
praise
the
Lord
oh,
yeah
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur,
oh,
oui
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Hey
in
the
morning
said
Hey,
le
matin,
j'ai
dit
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Oh,
in
the
evening
Oh,
le
soir
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Oh,
in
the
midnight
hour
Oh,
au
milieu
de
la
nuit
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Hey,
come
on
let's
praise
him
now
Hey,
allez,
louons-le
maintenant
Hallelujah
tonight
Allélouia
ce
soir
Make
me
feel
good
let
me
say
it
Fais-moi
me
sentir
bien,
laisse-moi
le
dire
Hallelujah
Allélouia
Hallelujah
Allélouia
Hallelujah
Allélouia
Hey,
get
out
on
the
floor
and
say
it
Hey,
lève-toi
et
dis-le
Hallelujah
Allélouia
Get
out
on
the
floor
let's
dance
Lève-toi
et
danse
Hallelujah
Allélouia
Do
that
breakdown
for
me
here
and
there
Fais
ce
mouvement
pour
moi
ici
et
là
Doctor
make
me
feel
good
Docteur,
fais-moi
me
sentir
bien
Make
me
feel
good
Fais-moi
me
sentir
bien
Make
me
feel
good
Fais-moi
me
sentir
bien
Let
me
tell
you
what
I
wanna
do
Laisse-moi
te
dire
ce
que
je
veux
faire
Let
me
say
Laisse-moi
dire
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Do
you
want
to
praise
him
tonight?
Veux-tu
le
louer
ce
soir
?
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
him
Je
veux
juste
le
louer
I
just
want
to
praise
the
Lord
Je
veux
juste
louer
le
Seigneur
Hallelujah
Allélouia
Hallelujah
Allélouia
Hallelujah...
Allélouia...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.