I Think It's for the Feeling - Al Green translation in German

I Think It's for the Feeling

What is this feelin' I have in my heart for you?
Ah, baby, oh baby
Is one of the things I can't explain to you
And that's how I feel about you
You kissin' me a thousand times
Slowly drivin' me out of my mind, oh ho, baby, yeah
I'm really crazy 'bout the way you can be, my baby, yeah
Why can't you be that way to satisfy me, ooh baby, oh yeah
You go out late at night, that you do
Knowin' thing with you and me ain't right, no
My love, love, love, my love, love
Baby, baby, somebody need to help me now, yeah
Love, love, love, love, love, love, love, baby, yeah, say
I'm yours, I'm yours, baby, yeah
I'm yours, I'm yours to keep, babe
Crazy 'bout the way you can be, yes I am
Hey baby, hey baby, yeah
Why can't you be that way to satisfy me, baby, yeah
I'm yours, I'm yours, yours to keep, baby, yeah
I got to say, your love me it's somethin'
To put me on my feet, baby
I have to, I have to keep on sayin', yeah
My love, love, love, baby
Won't you, babe
Hey, let me come on into your love, baby
Oh ho, all you got to do hold me tender, love me long
Hey baby, yeah I wanna know, I got to know
What is this feelin'?
What is this feelin'?

Ich denke, es ist wegen des Gefühls

Was ist dieses Gefühl, das ich in meinem Herzen für dich habe?
Ah, Baby, oh Baby
Ist eines der Dinge, die ich dir nicht erklären kann
Und so fühle ich für dich
Du küsst mich tausendmal
Treibst mich langsam in den Wahnsinn, oh ho, Baby, yeah
Ich bin wirklich verrückt nach der Art, wie du sein kannst, mein Baby, yeah
Warum kannst du nicht so sein, um mich zufriedenzustellen, ooh Baby, oh yeah
Du gehst spät nachts aus, das tust du
Wissend, dass die Sache mit dir und mir nicht stimmt, nein
Meine Liebe, Liebe, Liebe, meine Liebe, Liebe
Baby, Baby, jemand muss mir jetzt helfen, yeah
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Baby, yeah, sag
Ich gehöre dir, ich gehöre dir, Baby, yeah
Ich gehöre dir, ich gehöre dir ganz, Babe
Verrückt nach der Art, wie du sein kannst, ja, das bin ich
Hey Baby, hey Baby, yeah
Warum kannst du nicht so sein, um mich zufriedenzustellen, Baby, yeah
Ich gehöre dir, ich gehöre dir ganz, Baby, yeah
Ich muss sagen, deine Liebe für mich, sie ist etwas
Das mich auf die Beine stellt, Baby
Ich muss, ich muss es immer wieder sagen, yeah
Meine Liebe, Liebe, Liebe, Baby
Bitte, Babe
Hey, lass mich in deine Liebe hinein, Baby
Oh ho, alles was du tun musst, halte mich zärtlich, liebe mich lange
Hey Baby, yeah ich will wissen, ich muss es wissen
Was ist dieses Gefühl?
Was ist dieses Gefühl?