Lyrics and translation Al Green - I Want to Hold Your Hand

I Want to Hold Your Hand

Je veux tenir ta main

Oh yeah, I′ll tell you something

Oh oui, je vais te dire quelque chose

I think you'll understand

Je pense que tu comprendras

When I′ll say that something

Quand je dirai que quelque chose

I wanna hold your hand

Je veux tenir ta main

I wanna hold your hand

Je veux tenir ta main

I wanna hold your hand

Je veux tenir ta main

Oh please, say to me

Oh s'il te plaît, dis-moi

You'll let me be your man

Tu me laisseras être ton homme

And please, say to me

Et s'il te plaît, dis-moi

You'll let me hold your hand

Tu me laisseras tenir ta main

I′ll let me hold your hand

Je me laisserai tenir ta main

I wanna hold your hand

Je veux tenir ta main

And when I touch you I feel happy

Et quand je te touche, je me sens heureux

Inside

Dedans

It′s such a feeling that my love

C'est un tel sentiment que mon amour

I can't hide

Je ne peux pas le cacher

I can′t hide

Je ne peux pas le cacher

I can't hide

Je ne peux pas le cacher

Yeah, you′ve got that something

Ouais, tu as ce quelque chose

I think you'll understand

Je pense que tu comprendras

When I′ll say that something

Quand je dirai que quelque chose

I wanna hold your hand

Je veux tenir ta main

I wanna hold your hand

Je veux tenir ta main

Rate the translation

Writer(s): LENNON JOHN WINSTON, MCCARTNEY PAUL JAMES

Album

How Can You Mend A Broken Heart

date of release

29-09-2008

1 The Letter
2 Take Me to the River
3 For the Good Times
4 How Can You Mend a Broken Heart
5 Summertime
6 Amazing Grace
7 People Get Ready
8 Oh, Pretty Woman
9 I Want to Hold Your Hand
10 Unchained Melody
11 Get Back
12 Ain't No Mountain High Enough
13 Lean on Me
14 To Sir with Love
15 Funny How Time Slips Away
16 My Girl
17 I'm So Lonesome I Could Cry
18 Light My Fire
19 I Say a Little Prayer
20 I Cant't Get Back To You

More albums