Lyrics and translation Al Green - School Days
School
days
Школьные
дни.
How
I
wish
for
school
days
Как
я
хочу
провести
школьные
дни?
How
we
used
to
run
and
play,
oh
baby
Как
мы
раньше
бегали
и
играли,
О,
детка.
Now
those
days
are
gone
Теперь
эти
дни
прошли.
But
we
keep
on
going
on
Но
мы
продолжаем
идти
вперед.
Wondering
where
they're
gone
Интересно,
куда
они
ушли?
School
days
Школьные
дни.
I
remember
my
love
Я
помню
свою
любовь.
Man,
good
times
were
easy
all
the
time
Чувак,
хорошие
времена
были
всегда
легко.
How
she
really
blew
my
mind
Как
она
на
самом
деле
взорвала
мой
разум.
Oh,
won't
you
come
back
to
me
О,
Неужели
ты
не
вернешься
ко
мне?
Oh
darling,
can't
you
see
О,
дорогая,
разве
ты
не
видишь?
I
need
you
here
with
me
always
Ты
нужна
мне
здесь
со
мной
всегда.
Oh
baby,
let
me
say
that
it's
О,
детка,
позволь
мне
сказать,
что
это
...
Easy
together
Легко
вместе.
Loving
you
whether
Любить
ли
тебя?
Whether
you're
near
or
far,
oh
Будь
ты
рядом
или
далеко,
о
...
Now
that
we
are
Теперь,
когда
мы
...
We
might
as
well
have
some
fun
С
таким
же
успехом
мы
могли
бы
повеселиться.
Now
that
you
know
Теперь,
когда
ты
знаешь
...
Where
I'm
comin'
from
Откуда
я
родом?
Oh,
my
life
is
just
your,
your
О,
моя
жизнь
только
твоя,
твоя.
[Incomprehensible]
anything
[Непостижимое]
что
угодно.
Oh
just
come
back
to
me
О,
просто
вернись
ко
мне.
I
need
you
desperately
Ты
нужна
мне
отчаянно.
Honey,
won't
you
stay
with
me
always
Милая,
ты
не
останешься
со
мной
навсегда?
Oh,
I,
I
want
to,
I
want
to
remind
her
О,
я,
я
хочу,
я
хочу
напомнить
ей.
School
days,
oh
Школьные
дни,
о
...
I
want
to
remind
Я
хочу
напомнить
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. GREEN
Attention! Feel free to leave feedback.