Lyrics and translation Al Hibbler - Unchained Melody - Remastered
Oh,
my
love,
my
darling
О,
Моя
любовь,
моя
дорогая.
I′ve
hungered
for
your
touch
Я
жаждал
твоих
прикосновений.
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время
...
Time
goes
by
so
slowly
Время
идет
так
медленно.
And
time
can
do
so
much
И
время
может
сделать
так
много.
Are
you
still
mine?
Ты
все
еще
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
даруй
мне
свою
любовь.
Lonely
rivers
flow
Одинокие
реки
текут.
To
the
sea,
to
the
sea
К
морю,
к
морю.
To
the
open
arms
of
the
sea
В
распростертые
объятия
моря.
Lonely
rivers
sigh
Одинокие
реки
вздыхают.
"Wait
for
me,
wait
for
me"
"Подожди
меня,
подожди
меня".
I'll
be
coming
home,
wait
for
me
Я
вернусь
домой,
подожди
меня.
Oh,
my
love,
my
darling
О,
Моя
любовь,
моя
дорогая.
I′ve
hungered,
for
your
touch
Я
изголодался
по
твоим
прикосновениям.
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время
...
Time
goes
by
so
slowly
Время
идет
так
медленно.
And
time
can
do
so
much
И
время
может
сделать
так
много.
Are
you
still
mine?
Ты
все
еще
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
даруй
мне
свою
любовь.
Lonely
mountains
gaze
Одинокие
горы
пристально
смотрят
At
the
stars,
at
the
stars
На
звезды,
на
звезды
...
Waiting
for
the
dawn
of
the
day
В
ожидании
рассвета
дня
All
alone
I
gaze
В
полном
одиночестве
я
пристально
смотрю
At
the
stars,
at
the
stars
На
звезды,
на
звезды
...
Dreaming
of
my
love
far
away
Мечтая
о
своей
далекой
любви
Oh,
my
love,
my
darling
О,
Моя
любовь,
моя
дорогая.
I've
hungered,
for
your
touch
Я
изголодался
по
твоим
прикосновениям.
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время
...
Time
goes
by
so
slowly
Время
идет
так
медленно.
And
time
can
do
so
much
И
время
может
сделать
так
много.
Are
you
still
mine?
Ты
все
еще
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
даруй
мне
свою
любовь.
Rate the translation
1
Unchained Melody - Remastered
2 There Is No Greater Love (Remastered)
3 Trees (Remastered)
4 Honeysuckle Rose (Remastered)
5 After the Lights Go Down Low - Remastered
6 My Heart Tells Me - Remastered
7 Lonesome and Cold (The Ray Charles Singers) - Remastered
8 Don't Get Around Much Anymore - Remastered
9 Mine All Mine - Remastered
10 Because of You - Remastered
11 It Won't Be Easy - Remastered
12 I Got a Right to Sing the Blues - Remastered
13 What 'Tis What 'Tis 'Tis Spring - Remastered
14 Sweet Slumber - Remastered
15 What Would People Say - Remastered
16 When Will I Forget You - Remastered
17 White Christmas (Remastered)
18 Ain't Nothing Wrong with That, Baby - Remastered
19 Softly, My Love - Remastered
20 Silent Night - Remastered
21 Nightfall - Remastered
22 The Say You're Laughing at Me (While I'm Crying for You) - Remastered
23 A Tree in the Meadow - Remastered
24 Wish - Remastered
25 Warm Heart, Cold Feet - Remastered
26 I Love You - Remastered
27 Your Hands - Remastered
28 I'll Be Around - Remastered
29 Love Me Long, Hold Me Close, Kiss Me Warm and Tender - Remastered
30 Love Land - Remastered
31 He - Remastered
32 I'll Never Smile Again - Remastered
33 The Town Crier - Remastered
34 I'm Glad I'm Not Young Anymore - Remastered
35 Eleventh Hour Melody - Remastered
36 Worried over You - Remastered
37 Daybreak - Remastered
38 He Is There - Remastered
39 Away All Boats - Remastered
40 I Can't Put My Arms Around a Memory - Remastered
41 All or Nothing at All - Remastered
42 Never Turn Back - Remastered
43 I Complain - Remastered
44 I Was Telling Her About You - Remastered
45 Breeze (Blow My Baby Back to Me) - Remastered
46 Please (Remastered)
47 Believe It Beloved (Remastered)
48 I'm Free - Remastered
49 Around the Corner from the Blues - Remastered
50 I Like a Sunrise - Remastered
51 Believe It, Beloved - Remastered
52 Flamingo - Remastered
53 Let's Try Again - Remastered
54 Be Fair (The Ray Charles Singers) - Remastered
55 The Crying Wind (The Ray Charles Singers) - Remastered
2 There Is No Greater Love (Remastered)
3 Trees (Remastered)
4 Honeysuckle Rose (Remastered)
5 After the Lights Go Down Low - Remastered
6 My Heart Tells Me - Remastered
7 Lonesome and Cold (The Ray Charles Singers) - Remastered
8 Don't Get Around Much Anymore - Remastered
9 Mine All Mine - Remastered
10 Because of You - Remastered
11 It Won't Be Easy - Remastered
12 I Got a Right to Sing the Blues - Remastered
13 What 'Tis What 'Tis 'Tis Spring - Remastered
14 Sweet Slumber - Remastered
15 What Would People Say - Remastered
16 When Will I Forget You - Remastered
17 White Christmas (Remastered)
18 Ain't Nothing Wrong with That, Baby - Remastered
19 Softly, My Love - Remastered
20 Silent Night - Remastered
21 Nightfall - Remastered
22 The Say You're Laughing at Me (While I'm Crying for You) - Remastered
23 A Tree in the Meadow - Remastered
24 Wish - Remastered
25 Warm Heart, Cold Feet - Remastered
26 I Love You - Remastered
27 Your Hands - Remastered
28 I'll Be Around - Remastered
29 Love Me Long, Hold Me Close, Kiss Me Warm and Tender - Remastered
30 Love Land - Remastered
31 He - Remastered
32 I'll Never Smile Again - Remastered
33 The Town Crier - Remastered
34 I'm Glad I'm Not Young Anymore - Remastered
35 Eleventh Hour Melody - Remastered
36 Worried over You - Remastered
37 Daybreak - Remastered
38 He Is There - Remastered
39 Away All Boats - Remastered
40 I Can't Put My Arms Around a Memory - Remastered
41 All or Nothing at All - Remastered
42 Never Turn Back - Remastered
43 I Complain - Remastered
44 I Was Telling Her About You - Remastered
45 Breeze (Blow My Baby Back to Me) - Remastered
46 Please (Remastered)
47 Believe It Beloved (Remastered)
48 I'm Free - Remastered
49 Around the Corner from the Blues - Remastered
50 I Like a Sunrise - Remastered
51 Believe It, Beloved - Remastered
52 Flamingo - Remastered
53 Let's Try Again - Remastered
54 Be Fair (The Ray Charles Singers) - Remastered
55 The Crying Wind (The Ray Charles Singers) - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.