Star Dreams - Al Hirt translation in German

Star Dreams

E eu que não sou de fumar acendi um e chapei
Só eu e ela na suite e já passou das três Eu resolvi deixar os meus problemas lá fora
Meus inimigos, minhas tretas todas lá fora
Taça cheia brinda ai saude e paz
É o que eu preciso o resto eu mesmo corro atrás
Tô nessa porra pra ser o melhor, sem caô
Não sou falso pra dizer eu que to nessa por amor
Quero a grana dos boy, o respeito dos mano
Nos kit um pião nã city, uma nave do ano Eu quero ter tudo de bom que o mundo oferece
Pois de onde eu vim ninguem
Tem merda nehuma que merece
Por enquanto me deixa aqui curtindo a brisa
Tomando wiske e admirando o nascer do dia
Sexo, drogas, luxuria
O meu sucesso é não da brecha pra nehuma puta
Eu não ando só eu não deixo rastro Dj.mall o coringa do baralho
Não tô mais na fila esperado meu espaço
Por que eu só zika e a minha sorte eu mesmo faço
Eu aprendi que ainda tenho muito o que aprender
Entendi que tem coisas que não dá pra entender
Percebi que o tempo passa sem a gente perceber
Que já faz tempo que eu não tenho tempo pra perder
Vendo o céu azul, deixa eu aqui curtindo a minha brisa
Sentindo o calor do sol, deixa eu tomar minha doze de vida
Fábrica de hits, ninguém pega nóis
Por que enquanto os outros fala, a gente faz
Não tô pagando fi, tem uma pá de nego sim
Que dedica o dia inteiro todo pra cuidar de mim
Pô cê quer o que de mim
Ce tem dim puta vem de mansim tipo assim
Eu que tô afim e
Pago tudo a vista é que a vida que eu levo
Não tem prazo, e nem crédito oh mundim complexo
Cinquenta tem sexo, uma grama e meia Nas boate eu tenho acesso
E o mérito é todo meu
Por amor, por amor é que eu canto rap Sem caô, sem caô se for pra me vender eu tô
Onde eu assino que eu tô pelo dinheiro Vou parar, vou parar com o tráfico primeiro
Sou bem vindo onde eu vou não é seu comentário
Nem se identificou e paga de favela
As mina pira quando ouve acabou já era Escolhi você pra morar junto minha bella Ouaaa que brisa boa
Tem muito tempo que eu não fico de boa Pra mim tá tudo bem, só quero as de cem
E tudo que eu não tenho uma merce, mil e cem
Eu aprendi que ainda tenho muito o que aprender
Entendi que tem coisas que não dá pra entender
Percebi que o tempo passa sem a gente perceber
Que já faz tempo que eu não tenho tempo pra perder
Vendo o céu azul, deixa eu aqui curtindo a minha brisa
Sentindo o calor do sol, deixa eu tomar minha doze de vida
Fábrica de hits, ninguém pega nóis
Por que enquanto os outros fala, a gente faz

Sternen Träume

Und ich, der nicht raucht, zündete einen an und wurde high.
Nur ich und sie in der Suite und es ist schon nach drei. Ich beschloss, meine Probleme draußen zu lassen.
Meine Feinde, meine Beefs, alle draußen.
Volles Glas, stoß an, Prost auf Gesundheit und Frieden.
Das ist, was ich brauche, den Rest jage ich selbst.
Bin hier drin, um der Beste zu sein, kein Blabla.
Bin nicht falsch, um zu sagen, ich mach das aus Liebe.
Ich will das Geld der Jungs, den Respekt der Brüder.
Im Sommer einen Knaller in der City, eine Karre vom neuen Jahr. Ich will alles Gute, was die Welt bietet.
Denn wo ich herkomm, hat niemand.
Sowieso nichts verdient.
Lass mich erstmal hier den Rausch genießen.
Drink Whisky und bewundere den Sonnenaufgang.
Sex, Drogen, Luxus.
Mein Erfolg ist, keine Lücke für irgendeine Schlampe zu lassen.
Ich lauf nicht allein, hinterlasse keine Spur. DJ.Mall, der Joker im Kartenspiel.
Ich steh nicht mehr in der Schlange und warte auf meinen Platz.
Denn ich bring nur Zoff und mein Glück mach ich selbst.
Ich lernte, dass ich noch viel zu lernen habe.
Verstand, dass es Dinge gibt, die man nicht verstehen kann.
Merke, dass die Zeit vergeht, ohne dass wir es merken.
Schon lange hab ich keine Zeit mehr zu verlieren.
Seh den blauen Himmel, lass mich hier meinen Rausch genießen.
Spür die Sonnenhitze, lass mich mein Zwölf-Uhr-Leben nehmen.
Hitfabrik, niemand hält uns auf.
Denn während andere labern, machen wir.
Zahl nicht Freund, haufenweise Leute gibts wohl.
Die jeden ganzen Tag nur damit verbringen, sich um mich zu kümmern.
Was willst du schon von mir.
Du hast Knete Schlampe, komm schön ruhig, so halt.
Ich, der Bock hat drauf und.
Ich zahle alles bar, denn das Leben, das ich führe.
Hat weder Fristen noch Kredit oh komplexe Welt.
Fünfzig gibt Sex, ein Komma fünf Gramm. In Clubs hab ich Zugang.
Und der Verdienst ist ganz meiner.
Aus Liebe, aus Liebe rappe ich. Kein Blabla, kein Blabla, wenn ich mich verkaufen soll, bin ich dabei.
Wo unterschreib ich, dass ich hier fürs Geld bin? Aufhören? Hör zuerst mit dem Handel auf.
Bin willkommen wo ich auftauche, nicht dein Spruch.
Nicht mal als solcher erkannt und tut wie ein Slummer.
Die Mädels flippen, wenn sie hören 'aus und vorbei'. Ich hab dich gewählt, bei mir zu wohnen, meine Bella. Wow, was für ein toller Rausch.
Lange nicht mehr so chillig gewesen. Für mich ist alles gut, will nur die Hunderter.
Und alles was ich nicht hab, eins, einshundert.
Ich lernte, dass ich noch viel zu lernen habe.
Verstand, dass es Dinge gibt, die man nicht verstehen kann.
Merke, dass die Zeit vergeht, ohne dass wir es merken.
Schon lange hab ich keine Zeit mehr zu verlieren.
Seh den blauen Himmel, lass mich hier meinen Rausch genießen.
Spür die Sonnenhitze, lass mich mein Zwölf-Uhr-Leben nehmen.
Hitfabrik, niemand hält uns auf.
Denn während andere labern, machen wir.