Al Jarreau feat. George Duke & Boney James - Bring Me Joy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Jarreau feat. George Duke & Boney James - Bring Me Joy




Bring Me Joy
Ты даришь мне радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
You bring me joy
Ты даришь мне радость
You bring me peace
Ты даришь мне покой
Sharing your love
Делясь своей любовью,
I am at peace
Я обрел покой
Oh, with one quiet word
Одним тихим словом
Or one thoughtful smile
Или одной задумчивой улыбкой
One simple touch
Одним простым прикосновением
Can hold me, enfold me
Ты можешь обнять меня, окутать меня
You bring me joy (yes, you do)
Ты даришь мне радость (да, это ты)
You bring me peace
Ты даришь мне покой
We'll make it last
Мы сохраним это чувство
And love will increase, yes it will
И любовь будет расти, да, будет
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
Joy, joy, joy
Радость, радость, радость
You bring me joy
Ты даришь мне радость
You bring me peace
Ты даришь мне покой
Sharing your love
Делясь своей любовью,
I am complete (yes, I am)
Я становлюсь цельным (да, это так)
Our love is joy, love, and peace
Наша любовь - это радость, любовь и покой
Our love is joy, love, and peace
Наша любовь - это радость, любовь и покой
Our love is (our love is) joy, love
Наша любовь - это (наша любовь) радость, любовь
And peace (joy & peace, joy & peace)
И покой (радость и покой, радость и покой)
Our love is (our love is) joy, love, and peace
Наша любовь - это (наша любовь) радость, любовь и покой
You and me, our love is joy, love, and peace
Ты и я, наша любовь - это радость, любовь и покой





Writer(s): Duke George


Attention! Feel free to leave feedback.