Lyrics and translation Al Jarreau - Across the Midnight Sky

Across the Midnight Sky

Eager and waiting for you, wonder if you′re waiting too
All of my senses on fire, wonder if you feel desire
Anxious and praying for you, my love
For you, my love, when we're apart
Heart in my hands, I go on
You in my heart, I am strong
Anxiously waiting for you, my love
For you, my love, when do we start?
Across the midnight sky, eagerly I fly
All I feel is desire, desire for you
Open up your heart, make the magic start
Even while we′re apart, I burn for you
Do you begin everyday thinking that while we're away
Misfortune might get in our way, my love?
Come stay, my love
Reach for the stars
Across the midnight sky, eagerly I fly
All I feel is desire, desire for you
Open up your heart, make the magic start
Even while we're apart, I burn for you
Can′t you see that I′m anxiously waiting for you, my love
For you, my love?
When do we start?
Across the midnight sky, eagerly I fly
All I feel is desire, desire for you
We're racing with the moon, morning comes too soon
We can make it if you feel like I do
Al, la, la, la, la

Сквозь полночную мглу

Жду тебя с нетерпением, интересно, ждешь ли ты тоже
Все мои чувства в огне, интересно, чувствуешь ли ты желание
С волнением молюсь за тебя, моя любовь
За тебя, моя любовь, когда мы в разлуке
С сердцем в руках, я продолжаю жить
Ты в моем сердце, я силен
С тревогой жду тебя, моя любовь
За тебя, моя любовь, когда же мы начнем?
Сквозь полночную мглу, я лечу к тебе
Все, что я чувствую, это желание, желание тебя
Открой свое сердце, позволь волшебству начаться
Даже в разлуке я горю для тебя
Начинаешь ли ты каждый день с мысли о том, что пока мы не вместе
Несчастье может встать на нашем пути, любовь моя?
Останься, любовь моя
Потянись к звездам
Сквозь полночную мглу, я лечу к тебе
Все, что я чувствую, это желание, желание тебя
Открой свое сердце, позволь волшебству начаться
Даже в разлуке я горю для тебя
Разве ты не видишь, что я с нетерпением жду тебя, моя любовь
За тебя, моя любовь?
Когда же мы начнем?
Сквозь полночную мглу, я лечу к тебе
Все, что я чувствую, это желание, желание тебя
Мы соревнуемся с луной, утро приходит слишком рано
Мы сможем все, если ты чувствуешь то же, что и я
А, ля, ля, ля, ля