Lyrics and translation Al Jarreau - Hold On Me

Hold On Me

1,2, 1,2,3,4
Well I sure must, I sure must
I really got to be your love
Well I sure must, I sure must
I really got to be your love, hey
There's somethin' got a hold on
There's somethin' holdin' me
There's somethin' got a hold on
There's somethin' holdin' me
There's somethin' got a hold on
There's somethin' holdin' me
There's somethin' got a hold on
I tell you that there's somethin' holdin' me
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must be your love
There's somethin' got a hold on
There's somethin' holdin' me
There's somethin' got a hold on
There's somethin' holdin' me
There's somethin' got a hold on
There's somethin' holdin' me
There's somethin' got a hold on
I tell you that there's somethin' holdin' me
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must, sure must
Well I sure must be your love
Girl, there's somethin' got a hold on
There's somethin' holdin' me
Don't you know that
You got a hold on me, girl
I want to tell you
That you got your sweet hold
And your hold on me

Tiens-moi

1,2, 1,2,3,4
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Je dois vraiment être ton amour
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Je dois vraiment être ton amour, hey
Il y a quelque chose qui me tient
Il y a quelque chose qui me retient
Il y a quelque chose qui me tient
Il y a quelque chose qui me retient
Il y a quelque chose qui me tient
Il y a quelque chose qui me retient
Il y a quelque chose qui me tient
Je te dis qu'il y a quelque chose qui me retient
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois vraiment être ton amour
Il y a quelque chose qui me tient
Il y a quelque chose qui me retient
Il y a quelque chose qui me tient
Il y a quelque chose qui me retient
Il y a quelque chose qui me tient
Il y a quelque chose qui me retient
Il y a quelque chose qui me tient
Je te dis qu'il y a quelque chose qui me retient
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois, je dois vraiment
Eh bien, je dois vraiment être ton amour
Chérie, il y a quelque chose qui me tient
Il y a quelque chose qui me retient
Tu ne sais pas que
Tu me tiens, chérie
Je veux te dire
Que tu as ton doux emprise
Et ton emprise sur moi