Al Jarreau - Last Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Jarreau - Last Night




Last Night
Прошлой ночью
I thought about you, last night
Я думал о тебе прошлой ночью
About you, I thought about you (2x)
О тебе, я думал о тебе (2x)
It′s like they use to say
Как раньше говорили,
You'll never gonna survive
Ты никогда не выживешь,
Unless you′re just a little crazy
Если ты не немного сумасшедший.
Jump right in the game of love
Окунись в игру любви,
Start believin' in that someone
Начни верить в того,
You can really trust
Кому ты действительно можешь доверять.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Last night
Прошлой ночью
I thought about you
Я думал о тебе
(And the miracles of things that you do)
о чудесах, которые ты творишь)
Last night
Прошлой ночью
I thought about you
Я думал о тебе
(And everyday your ways, I'll thank you)
каждый день за твои поступки я буду благодарить тебя)
You′re just the one for me
Ты та, что мне нужна,
And I believe you′ll never leave
И я верю, что ты никогда не уйдешь.
Take care my heart and soul
Заботься о моем сердце и душе,
Never left to take a full control
Никогда не позволяй им полностью контролировать меня.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Last night
Прошлой ночью
I thought about you
Я думал о тебе
(And the miracles of things that you do)
о чудесах, которые ты творишь)
Last night
Прошлой ночью
I thought about you
Я думал о тебе
(And everyday your ways, I'll thank you)
каждый день за твои поступки я буду благодарить тебя)
(REPEAT CHORUS)
(ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ)
You, you brighten my life
Ты, ты озаряешь мою жизнь
So many times
Так много раз,
And believe me
И поверь мне,
I′m so satisfied
Я так доволен.
I know I'm sure
Я знаю, я уверен,
I found what I was lookin′ for
Я нашел то, что искал.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Last night
Прошлой ночью
I thought about you
Я думал о тебе
(And the miracles of things that you do)
о чудесах, которые ты творишь)
Last night
Прошлой ночью
I thought about you
Я думал о тебе
(And everyday your ways, I'll thank you)
каждый день за твои поступки я буду благодарить тебя)





Writer(s): Martin Andrea Monica, Dubin Steven R


Attention! Feel free to leave feedback.