Lyrics and translation Al Jarreau - Love Is Waiting
Livin′
a
dream
Живу
мечтой.
Where
things
are
even
Там,
где
все
в
порядке.
Better
than
they
seem
Лучше,
чем
кажется.
To
where
the
lights
Туда,
где
огни
...
Inside
provide
the
glow
Внутри
обеспечьте
свечение
You
can
believe
when
Ты
можешь
поверить,
когда
...
I
tell
you
it's
true
Говорю
тебе,
это
правда.
Well,
take
a
little
ride
with
me
Что
ж,
прокатись
со
мной.
Can
you
conceive
that
Ты
можешь
себе
это
представить
You
already
knew
Ты
уже
знал.
Look
inside
and
you
Загляни
внутрь
и
ты
...
Love
is
waiting
Любовь
ждет.
It′s
just
around
the
bend
Это
прямо
за
поворотом.
Waiting
for
you
to
turn
the
Жду,
когда
ты
повернешь
...
Charm
on
Обаяние
включено
Oh,
waiting
and
it
will
never
end
О,
ожидание,
и
оно
никогда
не
закончится.
Give
it
up
you're
overdue
Сдавайся
ты
опоздал
(Love
will
see
you
through)
(Любовь
увидит
тебя
насквозь)
What'll
you
do
Что
ты
будешь
делать
When
all
the
fancy
dancin′
Когда
все
эти
причудливые
танцы...
Days
are
through
Дни
прошли.
Where
will
you
go
Куда
ты
пойдешь
When
all
the
neon
lights
Когда
все
неоновые
огни
...
Have
lost
their
glow
Они
потеряли
свое
сияние.
You
can
believe
when
Ты
можешь
поверить,
когда
...
I
tell
you
it′s
true
Говорю
тебе,
это
правда.
Come
take
a
little
ride
with
me
Давай
прокатимся
со
мной
Can
you
conceive
that
Ты
можешь
себе
это
представить
You
already
knew
Ты
уже
знал.
Look
inside
and
you
will
see
that
Загляни
внутрь
и
ты
увидишь
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jay Graydon, Al Jarreau, Tom Canning
Attention! Feel free to leave feedback.