California Here I Come - Al Jolson translation in German

California Here I Come

When the wintry wind start blowing
And the snow is starting in the fall
Then my eyes went Westward knowing
That's the place that I love best of all

California, I've been blue
Since I've been away from you
I can't wait 'til I get going
Even now, I'm starting in a call

California, here I come
Right back where I started from
Where bowers of flowers bloom in the spring
Each morning at dawning
Birdies sing at everything

A sun-kissed miss said, "Don't be late!"
That's why I can hardly wait
Open up that Golden Gate
California, here I come

California, here I come (yeah)
Right back where I started from
Where bowers of flowers bloom in the spring
Each morning at dawning
Birdies sing at everything

A sun-kissed miss said, "Don't be late"
That's why I can hardly wait, c'mon, c'mon!
Open up, open up, open up that golden gate
California, here I come

Kalifornien, ich komme

Wenn der winterliche Wind zu blasen beginnt
Und der Schnee zu fallen anfängt
Dann richten sich meine Augen gen Westen, wissend
Dass dies der Ort ist, den ich am meisten liebe

Kalifornien, ich war traurig
Seit ich von dir weg bin
Ich kann es kaum erwarten, loszuziehen
Schon jetzt beginne ich zu rufen

Kalifornien, hier komme ich
Direkt zurück, wo ich hergekommen bin
Wo Lauben voller Blumen im Frühling blühen
Jeden Morgen in der Dämmerung
Singen die Vögelchen bei allem

Ein sonnengeküsstes Mädchen sagte: "Sei nicht spät!"
Deshalb kann ich es kaum erwarten
Öffne das Goldene Tor
Kalifornien, hier komme ich

Kalifornien, hier komme ich (ja)
Direkt zurück, wo ich hergekommen bin
Wo Lauben voller Blumen im Frühling blühen
Jeden Morgen in der Dämmerung
Singen die Vögelchen bei allem

Ein sonnengeküsstes Mädchen sagte: "Sei nicht spät"
Deshalb kann ich es kaum erwarten, komm schon, komm schon!
Öffne, öffne, öffne das goldene Tor
Kalifornien, hier komme ich