Lyrics and translation Al Jolson - For Me and My Gal (Remastered)
The
bells
are
ringin′
for
me
and
my
gal
Les
cloches
sonnent
pour
moi
et
ma
chérie
Birds
are
singin'
for
me
and
my
gal
Les
oiseaux
chantent
pour
moi
et
ma
chérie
Everybody′s
been
knowin',
to
a
weddin'
they′re
goin′
Tout
le
monde
l'a
appris,
que
vous
vous
mariez
And
for
weeks
they've
been
sewin′
every
Susie
and
Sal
Et
depuis
plusieurs
semaines
on
prépare
les
noces
They're
congregatin′,
bathin',
waitin′
Ils
se
réunissent,
se
toilettent
en
attendant
Fore
me
and
my
gal
Pour
moi
et
ma
chérie
The
Parson's
waitin'
Le
curé
nous
attend
For
me
and
my
gal
Pour
moi
et
ma
chérie
And
sometime
we′re
gonna
build
a
little
home
Et
un
jour
nous
construirons
notre
maisonnée
For
two
or
three
or
four
or
more
Pour
deux,
trois,
quatre
ou
plus
de
petits
In
Loveland
for
me
and
my
gal
À
Loveland
pour
moi
et
ma
chérie
Rate the translation
1
Alabamy Bound (Remastered)
2 Pasadena (Remastered)
3 April Showers (Remastered)
4 Swanee (Remastered)
5 After You've Gone (Remastered)
6 Avalon (Remastered)
7 California Here I Come - Remastered
8 For Me and My Gal (Remastered)
9 Sonny Boy - Remastered
10 My Mammy - Remastered
11 Carolina in the Morning (Remastered)
12 I'm Sittin' On Top Of The World (Remastered)
13 There's a Rainbow Round My Shoulder (Remastered)
14 When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along (Remastered)
15 Let Me Sing and I'm Happy (Remastered)
16 Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody (Remastered)
17 Toot Toot Tootsie (Goo'bye) (Remastered)
2 Pasadena (Remastered)
3 April Showers (Remastered)
4 Swanee (Remastered)
5 After You've Gone (Remastered)
6 Avalon (Remastered)
7 California Here I Come - Remastered
8 For Me and My Gal (Remastered)
9 Sonny Boy - Remastered
10 My Mammy - Remastered
11 Carolina in the Morning (Remastered)
12 I'm Sittin' On Top Of The World (Remastered)
13 There's a Rainbow Round My Shoulder (Remastered)
14 When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along (Remastered)
15 Let Me Sing and I'm Happy (Remastered)
16 Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody (Remastered)
17 Toot Toot Tootsie (Goo'bye) (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.