Al Jolson - I'm Sitting On Top of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Jolson - I'm Sitting On Top of the World




I'm Sitting On Top of the World
Я на вершине мира
I'm setting
Я сижу
On top of the world
На вершине мира
I'm rolling along
Качусь себе, качусь
Yes, rolling along
Да, качусь себе, качусь
And I'm quitting
И я бросаю
The blues of the world
Всю эту грусть мирскую
I'm singing a song
Пою я песню
Yes, singing a song
Да, пою я песню
Glory hallelujah, I just told the parson
Слава богу, только что сказал я пастору
"Hey, par, get ready to call"
"Эй, пастор, готовься звонить в колокол"
Just like humpty dumpty
Прямо как Шалтай-Болтай
I'm gonna fall
Сейчас упаду
And I'm setting
И я сижу
On top of the world
На вершине мира
I'm rolling along
Качусь себе, качусь
Rolling along
Качусь себе, качусь
Don't want any millions
Не нужны мне миллионы
I'm getting my share
Я получаю свою долю
I've only got one suit (Just one)
У меня есть только один костюм (Только один)
That's all I can wear
Это все, что я могу носить
A bundle of money
Куча денег
Don't make me feel gay
Не радует меня
A sweet little honey
Милая малышка
Is making me say
Заставляет меня говорить
And I'm setting
И я сижу
Sitting on top
Сижу на вершине
Top of the world
Вершине мира
I'm rolling along
Качусь себе, качусь
Rolling along
Качусь себе, качусь
And I'm quitting
И я бросаю
Quitting the blues
Бросаю всю грусть
Blues of the world
Грусть мирскую
I'm singing a song
Пою я песню
Yes, singing a song
Да, пою я песню
Glory hallelujah, I just told the parson
Слава богу, только что сказал я пастору
"Hey, par, get ready to call"
"Эй, пастор, готовься звонить в колокол"
Just like humpty dumpty
Прямо как Шалтай-Болтай
I'm gonna fall (Yeah)
Сейчас упаду (Ага)
I'm setting on top
Я сижу на вершине
Top of the world
Вершине мира
I'm rolling along
Качусь себе, качусь
Rolling along
Качусь себе, качусь





Writer(s): Ray Henderson, Joe Young, Sam M. Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.