Lyrics and translation Al Jolson - Mighty Lak' A Rose
Sweetest
little
fellow,
everybody
knows
Petite
créature,
tout
le
monde
le
sait
Don′t
know
what
to
call
him
but
he's
mighty
like
a
rose!
Je
ne
sais
pas
comment
l'appeler,
mais
il
ressemble
beaucoup
à
une
rose
!
Lookin′
at
his
mammy
with
eyes
so
shiny
blue
Regardant
sa
maman
avec
des
yeux
bleus
si
brillants
Makes
you
think
that
heaven
is
comin'
close
to
you
On
croirait
que
le
paradis
s'approche
de
toi
When
he's
there
a-sleepin′
in
his
little
place
Quand
il
dort
dans
son
petit
lit
Think
I
see
the
angels
looking
thro′
the
lace
Je
crois
voir
des
anges
le
regarder
par
la
dentelle
When
the
dark
is
falling,
when
the
shadows
creep
Quand
la
nuit
tombe,
quand
les
ombres
s'installent
Then
they
come
on
tip-toe
to
kiss
him
in
his
sleep
Ils
viennent
sur
la
pointe
des
pieds
pour
l'embrasser
dans
son
sommeil
Sweetest
little
fellow,
everybody
knows
Petite
créature,
tout
le
monde
le
sait
Don't
know
what
to
call
him
but
he′s
mighty
like
a
rose!
Je
ne
sais
pas
comment
l'appeler,
mais
il
ressemble
beaucoup
à
une
rose
!
Lookin'
at
his
mammy
with
eyes
so
shiny
blue
Regardant
sa
maman
avec
des
yeux
bleus
si
brillants
Makes
you
think
that
heaven
is
comin′
close
to
you
On
croirait
que
le
paradis
s'approche
de
toi
Rate the translation
1
Lazy
2 All By Myself
3 My Blue Heaven
4 Near You
5 Mighty Lak' A Rose
6 Almost Like Being in Love
7 Look for the Silver Lining
8 Bye Bye Baby
9 The Best Things In Life Are Free
10 Let Me Sing And I'm Happy
11 All My Love
12 The One I Love Belongs To Somebody Else
13 More Than You Know
14 Easter Parade
15 Back In Your Own Back Yard
16 Baby Face
17 Ma Blushin' Rose
18 Golden Gate
19 Oh You Beautiful Doll
20 When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along
21 Anniversary Song
22 I'm Just Wild About Harry
23 By The Light Of The Silvery Moon
24 Waiting For the Robert E. Lee
25 How Deep Is the Ocean?
26 At Sundown
27 Remember
28 Rosalie
29 Keep Smiling At Trouble (Trouble's A Bubble)
30 Lullaby of Broadway
31 Whispering
32 Medley: Come to Me, Bend to Me / Annie Laurie
33 My Gal Sal
34 I Live the Life I Love
35 A Real Piano Player
36 She's A Latin From Manhattan
37 I'll Be Seeing You
38 Liza (All The Clouds'll Roll Away)
39 Hello Ma Baby
2 All By Myself
3 My Blue Heaven
4 Near You
5 Mighty Lak' A Rose
6 Almost Like Being in Love
7 Look for the Silver Lining
8 Bye Bye Baby
9 The Best Things In Life Are Free
10 Let Me Sing And I'm Happy
11 All My Love
12 The One I Love Belongs To Somebody Else
13 More Than You Know
14 Easter Parade
15 Back In Your Own Back Yard
16 Baby Face
17 Ma Blushin' Rose
18 Golden Gate
19 Oh You Beautiful Doll
20 When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along
21 Anniversary Song
22 I'm Just Wild About Harry
23 By The Light Of The Silvery Moon
24 Waiting For the Robert E. Lee
25 How Deep Is the Ocean?
26 At Sundown
27 Remember
28 Rosalie
29 Keep Smiling At Trouble (Trouble's A Bubble)
30 Lullaby of Broadway
31 Whispering
32 Medley: Come to Me, Bend to Me / Annie Laurie
33 My Gal Sal
34 I Live the Life I Love
35 A Real Piano Player
36 She's A Latin From Manhattan
37 I'll Be Seeing You
38 Liza (All The Clouds'll Roll Away)
39 Hello Ma Baby
Attention! Feel free to leave feedback.