Lyrics and translation Al Jolson - Pullman Porters Parade
Here
they
come
down
the
street
Вот
они
идут
по
улице.
See
them
comin'
Видишь,
они
приближаются
Hear
the
drums
how
they
beat
Услышь
барабаны
как
они
бьют
Hear
the
drummin'
oh,
my
one
little
hon'
better
run
to
the
fun
Услышь
барабанную
дробь,
О,
моя
маленькая
милашка,
лучше
беги
к
веселью.
They're
parading,
hear
the
yell
from
the
boys
Они
шествуют,
слышите
крики
мальчиков
Honey,
listen!
Can't
you
tell
by
the
noise
Милая,
послушай,
разве
ты
не
видишь
по
шуму?
That
we're
missing
all
the
fun?
Что
мы
упускаем
все
самое
интересное?
Come
and
see
the
big
parade
Приходите
посмотреть
на
большой
парад
Just
see
those
Pullman
porters
Только
посмотрите
на
этих
носильщиков
Пульмана
Dolled
up
in
perfumed
waters
Разодетый
в
душистые
воды.
Bought
by
their
dimes
and
quarters
Куплены
на
их
копейки
и
четвертаки.
Here
they
come,
here
they
come,
here
they
come
Вот
они
идут,
вот
они
идут,
вот
они
идут.
Just
see
those
starched
up
collars
Только
посмотрите
на
эти
накрахмаленные
воротнички
Hear
how
that
captain
hollers
Слышишь
как
кричит
капитан
Keep
time,
keep
time
Держи
время,
держи
время.
It's
worth
a
thousand
dollars
Это
стоит
тысячу
долларов.
To
see
those
tip
collectors
Чтобы
увидеть
этих
коллекционеров
чаевых
Those
upper
berth
inspectors
Эти
инспекторы
с
верхних
коек
Those
Pullman
porters
on
parade
Эти
носильщики
Pullman
на
параде
Look
at
flat-footed
Mose
Посмотрите
на
плосконогого
Моуза.
See
him
juggling
Видишь
как
он
жонглирует
His
hat
as
he
goes
Его
шляпа
на
ходу.
See
the
struggling
of
bow-legged
Joe,
don't
he
go
rather
slow?
Видишь,
как
борется
кривоногий
Джо,
не
слишком
ли
он
медлит?
Watch
him
stepping
on
the
ground
like
a
hen
Смотри,
Как
он
ступает
по
земле,
как
курица.
All
in
clover,
see
those
round-shouldered
men
Все
в
Клевере,
посмотри
на
этих
плечистых
мужчин.
Stoopin'
over,
oh
my
Нагибаюсь,
О
боже
Hon',
that's
what
I
call
some
parade
Милая,
это
то,
что
я
называю
парадом.
Just
see
those
starched
up
collars
Только
посмотрите
на
эти
накрахмаленные
воротнички
Hear
how
that
captain
hollers
Слышишь
как
кричит
капитан
Keep
time,
keep
time
Держи
время,
держи
время.
It's
worth
a
thousand
dollars
Это
стоит
тысячу
долларов.
To
see
those
tip
collectors
Чтобы
увидеть
этих
коллекционеров
чаевых
Those
upper
berth
inspectors
Эти
инспекторы
с
верхних
коек
Those
Pullman
porters
on
parade
Эти
носильщики
Pullman
на
параде
To
see
those
tip
collectors
Чтобы
увидеть
этих
коллекционеров
чаевых
Those
upper
berth
inspectors
Эти
инспекторы
с
верхних
коек
Those
Pullman
porters
on
parade
Эти
носильщики
Pullman
на
параде
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Berlin
Attention! Feel free to leave feedback.