Al Jolson - Toot Toot Tootsie (Alternate Take) - translation of the lyrics into Russian




Toot Toot Tootsie (Alternate Take)
Yesterday I heard a lover sigh
Вчера я услышал вздох любовника
Goodbye, oh me, oh my
До свидания, о, о, о, мой
Seven times, he got aboard his train
Семь раз он садился на свой поезд
And seven times, he hurried back to kiss his love again and tell her
И семь раз он спешил назад, чтобы снова поцеловать свою любовь и сказать ей
Toot, toot, tootsie, goodbye
Тук-тук-тутси, до свидания
Toot, toot, tootsie, don't cry
Тук-тук-тутси, не плачь
That choo-choo train
Этот чу-чу поезд
That takes me away from you
Это уводит меня от тебя
No words can tell how sad it makes me
Никакие слова не могут передать, как мне грустно
Kiss me, tootsie, and then
Поцелуй меня тутси, а потом
Do it over again
Сделай это снова
Watch for the mail
Следите за почтой
I'll never fail
я никогда не потерплю неудачу
If you don't get a letter, then you'll know I'm in jail
Если ты не получишь письмо, ты узнаешь, что я в тюрьме.
Toot, toot, tootsie, don't cry
Тук-тук-тутси, не плачь
Toot, toot, tootsie, goodbye
Тук-тук-тутси, до свидания
Kiss me, tootsie, and then
Поцелуй меня тутси, а потом
Do it over again
Сделай это снова
Watch for the mail
Следите за почтой
I'll never fail
я никогда не потерплю неудачу
If you don't get a letter, then you'll know I'm in jail
Если ты не получишь письмо, ты узнаешь, что я в тюрьме.
Toot, toot, tootsie, don't cry
Тук-тук-тутси, не плачь
Goodbye, tootsie, goodbye
До свидания, тутси, до свидания





Writer(s): Gus Kahn, Ernie Erdman, Dan Russo


Attention! Feel free to leave feedback.