Lyrics and translation Al Jolson - Where the Black-Eyed Susans Grow - Remastered

Where the Black-Eyed Susans Grow - Remastered

I know a plain old fashioned farmhouse down a pretty little lane
Where yellow daisies make a pathway to the fields of golden grain
There a little girl is waiting where I found her years ago; Something
Tells me that I'm welcome where the Black-eyed Susans grow
Her daddy's just a plain old farmer, mother's just a farmer too
They surely raised some pretty Daisy when they raised my little Sue
You may have your pretty Roses, Violets and Pansies too; you can
Keep your snow white Lilies, I will leave them all for you
I'm going back to a shack where the Black-eyed Susans grow I love
'Em so, they're all around on the ground where I found the one I
Know so long ago. The honey bees all know I'm comin', I seem to hear
Them softly hummin', "You'll be losin' your little Susan, you'd
Better be getting busy buzzin' around." To stroll again down the lane
To the plain old rustic seat will be
A treat, and then I'll bring out the
Ring for the finger of my sweet, She's mighty sweet. And when I'm
Tied to the pride of the country side maybe I'll introduce you to my
Corn fed bride, when I come back from the shack where the Black-eyed
Susans grow

Там, где растут черноглазые Сюзанны - Ремастеринг

Я знаю старый добрый фермерский дом на милой, тихой улочке,
Где желтые ромашки стелют дорожку к полям золотой пшеницы.
Там ждет меня девушка, которую я нашел много лет назад. Что-то
Подсказывает мне, что мне рады там, где растут черноглазые Сюзанны.
Ее отец – простой фермер, мать тоже простая фермерша.
Они вырастили прекрасную ромашку, когда вырастили мою маленькую Сью.
У тебя могут быть твои красивые розы, фиалки и анютины глазки. Ты можешь
Оставить себе свои белоснежные лилии, я все их тебе оставлю.
Я возвращаюсь в хижину, где растут черноглазые Сюзанны. Я так их люблю,
Они повсюду на земле, там, где я нашел ту, которую
Знал так давно. Все пчелы знают, что я иду, мне кажется, я слышу,
Как они тихонько жужжат: "Ты потеряешь свою маленькую Сьюзен, тебе
Лучше поторопиться и жужжать вокруг". Прогуляться снова по улочке
К старой деревенской скамейке будет
Удовольствием, и тогда я достану
Кольцо для пальчика моей милой. Она такая милая. И когда я
Свяжу себя узами с гордостью сельской местности, может быть, я познакомлю тебя со своей
Вскормленной кукурузой невестой, когда вернусь из хижины, где растут черноглазые
Сюзанны.