Yoo-Hoo - Live - Al Jolsontranslation in German
You'll
hear
me
calling
yoo-hoo
Du
wirst
mich
"Yoo-hoo"
rufen
hören
'Neath
your
window,
some
sweet
day
Unter
deinem
Fenster,
eines
schönen
Tages
You'll
hear
me
calling
yoo-hoo
Du
wirst
mich
"Yoo-hoo"
rufen
hören
Then
you'll
know
I'm
home
to
stay
Dann
weißt
du,
dass
ich
für
immer
bleibe
When
I
hear
your
cheery
answer
Wenn
ich
deine
fröhliche
Antwort
höre
It
will
make
my
dreams
come
true
Wird
es
meine
Träume
wahr
werden
lassen
Because
I
know
that
yoo-hoo
Weil
ich
weiß,
dass
"Yoo-hoo"
Means
I
love
you
"Ich
liebe
dich"
bedeutet
I
love
a
girl
I
left
behind
me
Ich
liebe
ein
Mädchen,
das
ich
zurückgelassen
habe
I
know
she
waits
for
my
return
Ich
weiß,
sie
wartet
auf
meine
Rückkehr
Soon
in
her
arms,
you're
gonna
find
me
Bald
wirst
du
mich
in
ihren
Armen
finden
Oh,
how
I'll
hold
her,
I
wrote
and
told
her
Oh,
wie
ich
sie
halten
werde,
ich
schrieb
und
sagte
ihr
You'll
hear
me
calling
yoo-hoo
Du
wirst
mich
"Yoo-hoo"
rufen
hören
'Neath
your
window,
some
sweet
day
Unter
deinem
Fenster,
eines
schönen
Tages
You'll
hear
me
calling
yoo-hoo
Du
wirst
mich
"Yoo-hoo"
rufen
hören
Then
you'll
know
I'm
home
to
stay
Dann
weißt
du,
dass
ich
für
immer
bleibe
When
I
hear
your
cheery
answer
Wenn
ich
deine
fröhliche
Antwort
höre
It
will
make
my
dreams
come
true
Wird
es
meine
Träume
wahr
werden
lassen
Because
I
know
that
yoo-hoo
Weil
ich
weiß,
dass
"Yoo-hoo"
Means
I
love
you
"Ich
liebe
dich"
bedeutet
Rate the translation
Album
Al Jolson: King of Broadway: Rare Performances Curated by Chip Deffaa date of release
04-04-2022
1
You Made Me Love You (Live)
2 On the Road to Calais
3 'N Everything
4 Mary's A Grand Old Name (Live)
5 Let Me Sing and I'm Happy (Live)
6 Keep Smiling at Trouble (Live)
7 Anniversary Song (Live)
8 Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody (Live)
9 April Showers (Live)
10 California Here I Come (Live)
11 Way Down Yonder in New Orleans - Live
12 Liza (All the Clouds'll Roll Away) - Live
13 Good Evening Friends - Live
14 The Cantor (Also Known as a Chazend'l Ohf Shabbes) - Live
15 Give My Regards to Broadway - Live
16 So Long Mary - Live
17 Toot Toot Tootsie, Goodbye--Reprise - Live
18 Waiting for the Robert E. Lee (Reprise) - Live
19 In Korea: Swanee and April Showers - Live
20 Avalon
21 I'll Say She Does
22 Hello, Ma Baby - Live
23 Swanee (Live)
24 On the Banks of the Wabash - Live
25 Back in Your Own Back Yard - Live
26 You Made Me Love You--Reprise - Live
27 Am I Blue - Live
28 Yoo-Hoo - Live
29 Brother, Can You Spare a Dime - Live
30 My Mammy (Live)
31 After You've Gone - Live
32 Waiting for the Robert E. Lee (Live)
33 It All Depends on You - Live
34 Where the Black-Eyed Susans Grow - Live
35 Toot Toot Tootsie, Goodbye - Live
2 On the Road to Calais
3 'N Everything
4 Mary's A Grand Old Name (Live)
5 Let Me Sing and I'm Happy (Live)
6 Keep Smiling at Trouble (Live)
7 Anniversary Song (Live)
8 Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody (Live)
9 April Showers (Live)
10 California Here I Come (Live)
11 Way Down Yonder in New Orleans - Live
12 Liza (All the Clouds'll Roll Away) - Live
13 Good Evening Friends - Live
14 The Cantor (Also Known as a Chazend'l Ohf Shabbes) - Live
15 Give My Regards to Broadway - Live
16 So Long Mary - Live
17 Toot Toot Tootsie, Goodbye--Reprise - Live
18 Waiting for the Robert E. Lee (Reprise) - Live
19 In Korea: Swanee and April Showers - Live
20 Avalon
21 I'll Say She Does
22 Hello, Ma Baby - Live
23 Swanee (Live)
24 On the Banks of the Wabash - Live
25 Back in Your Own Back Yard - Live
26 You Made Me Love You--Reprise - Live
27 Am I Blue - Live
28 Yoo-Hoo - Live
29 Brother, Can You Spare a Dime - Live
30 My Mammy (Live)
31 After You've Gone - Live
32 Waiting for the Robert E. Lee (Live)
33 It All Depends on You - Live
34 Where the Black-Eyed Susans Grow - Live
35 Toot Toot Tootsie, Goodbye - Live
Attention! Feel free to leave feedback.